Sie suchten nach: beyond borders (Englisch - Hindi)

beyond borders
सीमाओं से परे

borders
किनारा

borders 1
किनारा १style name

beyond distance
दूरी से परे

however , i see the referendum as consequential , and well so beyond swiss borders .
यद्यपि मैं इस जनादेश के परिणामों को स्विस सीमा के बाहर जाता देखता हूँ ।

domestic demand constraints drive many companies to expand their markets beyond the national borders .
घरेलू मांग अवरोध कई कंपनियों को अपने बाजारों का विस्ता्र राष्ट्री य सीमाओं के पार करने को उकसाते हैं ।

pertaining to a boundary or border beyond which something ceases .
उस घेरे अथवा सीमा से संबंधित जिसके परे कोई वस्तु नहीं जा सकती अथवा नहीं होती

this must either be consumed at the very place of worship or thrown away beyond the border of the village .
या तो इसे पूजा स्थल पर ही समाप्त कर दिया जाता है या ग्राम की सीमा के बाहार फेंक दिया जाता है ।

"'but if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,
परन्तु यदि वह खूनी उस शरणस्थान के सिवाने से जिस में वह भाग गया हो बाहर निकलकर और कहीं जाए,

the passage beyond that border would be the culmination , the completeness of the yoga of self - transcendence by self - knowledge .
मन की सीमा के परे जाना आत्म - ज्ञान के द्वारा आत्म - अतिक्रमण करनेवाले योग का शिखर एवं पूर्णत्व होगा ।

border
किनारा