Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
life is a flower of which love is honey
Letzte Aktualisierung: 2024-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in india , it is a popular breed used for improving and upgrading of country pigs .
भारत में तो यह नस्ल काफी लोकप्रिय है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she was the king's daughter of which country
वह किस देश के राजा की लडकी थी
Letzte Aktualisierung: 2017-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a fact of which judicial notice must be taken .
यह तथ्य है की न्यायिक नोटिस लिया जाना चाहिए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the area is a popular bee keeping area .
यह मधुमक्खी पालन के लिए प्रसिद्ध क्षेत्र है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
convertible bond is a popular mode of investment for small investor .
परिवर्तनीय बांड लघु - निवेशकों के लिए निवेश का एक लोकप्रिय साधन है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but by itself it is a sport of time and a bondslave of life .
पर अकेला अपने - आप यह काल का खिलौना और प्राण जीवन का क्रीतदास है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bill at sight is a popular mode in trading .
दर्शनी हुन्डी / बिल व्यापार में एक लोकप्रिया विधा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comprehensive coverage is a popular concept in insurance .
बीमा में व्यापक बीमा / सुरक्षा एक लोकप्रिय संकल्पना है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angaleswari amman is a popular goddess worshipped with reverence .
अंगलेश्वरी अम्मन भक्तिभाव से पूजित एक और लोकप्रिय देवी हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assumed bond is a popular investment option for small investor .
छोटे निवेश - कर्ताओं के लिए गारन्टी - बांड एक लोकप्रिय विकल्प है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cumulative time deposit scheme is a popular scheme amongst depositors .
संचयी सावधि जमा / निक्षेप योजना जमाकर्ताओं में एक लोकप्रिय योजना है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
above the tombs is a cairene lamp , the flame of which is supposed to never burn out .
इस कब्र के ऊपर एक लैम्प है , जो जिसकी ज्वाला कभी समाप्त नहीं होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajmer is a popular pilgrimage centre for the hindus as well as muslims .
अजमेर शहर हिन्दुओं एवं मुसलमानों के लिए एक प्रसिद्ध धार्मिक केंद्र है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blood pressure index test is a popular tool for the non - invasive asssessment of peripheral vascular disease .
रक्तदाब अभिसूचक परीक्षण परिधीय नाड़ी संबंधी रोग के भेदनरोधी जांच के लिए एक लोकप्रिय उपकरण है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a small insect , the various nymphal stages of which vary from less than a millimetre to about 3 mm .
यह छोटा - सा कीट है जिसकी निम्फ अवस्था में लंबाई लगभग 1 से 3 मि . मी . के बीच होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anjuna beach is 18 kms from panaji and is a popular beach adjacent to chapora fort .
अंजुना तट पणजी से 18 किलो मीटर की दूरी पर है और यह चपोरा किले के पास स्थित एक लोकप्रिय तट है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and is built around the small ranmal lake in the centre of which there is a small palace
इसके केंद्र में रनमाल झील है जिसके आसपास एक छोटे से महल का निर्माण किया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a model worth emulating , the followership of which could address problems in other areas faced by our farming community .
यह अनुकरणीय मॉडल है तथा इसे अपनाने से हमारे कृषक समुदाय के सम्मुख अन्य क्षेत्रों की समस्याओं पर ध्यान देने में मदद मिल सकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podikazhi attam is a popular dance among the fishermen of the coastal village near pondicherry performed during the festival of their favourite deity muruga .
यह पांडीचवेरी के समुद्रीतटवर्ती गांवों के मछेरों का उनके प्रिय देवता मुरुग के उत्सव दरमियान किये जाने वाला लोकप्रिय नृत्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: