Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keep calm and say
शांत रहो और कहो
Letzte Aktualisierung: 2017-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and bad boy
शांत रहें और एक बुरे लड़के की नकल करें
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and carry on
कीप काम ऐण्ड कैरी ऑन
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
keep calm and just chill.
नाटक नकारात्मकता से दूर रहें
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and composed thee after what form he would ?
और जिस सूरत में उसने चाहा तेरे जोड़ बन्द मिलाए
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and say all is well
शांत रहो और बस कहो लव य
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and believe in yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am very calm and placid person
मैं एक साफ - सुथरा और व्यवस्थित व्यक्ति हूं
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rock me, lord rock me, lord calm and easy
रॉकमुझे,प्रभुरॉक मुझे, प्रभु शांत और आसान
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bindusagar lake looked very calm and clear .
बिन्दुसागर झील बहुत ही शांत और स्पष्ट दिखा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and wish queen a happy birthday
शांत रहो मुझे जन्मदिन मुबारक हो
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he cultivated friendship with actors and composed plays for theatrical performance .
5 उन्होंने नटों के साथ मित्रता की और रंगमंच पर खेले जाने के लिए नाटक लिखे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sun rise looks calm and beautiful when the birds fly
जब पक्षी उड़ते हैं तो सूर्य की वृद्धि शांत और सुंदर लगती है
Letzte Aktualisierung: 2018-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then be returned to kashi and composed the bhashyas as well as his independent manuals .
इसके बाद वह काशी लौट गए और भाष्यों की ही रचना नहीं की बल्कि अपने स्वंतत्र प्रकरण ग्रंथ भी लिखें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a structure resembling a cone and present in the intestine and composed of absorptive cells .
शंकु सदृश संरचना जो आंत में पाई जाती है और अवशोषी कोशिकाओं की बनी होती है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among the three , vasu was the best composer and composed more copiously than the other two .
तीनों में से बसु सर्वोत्तम पद - कर्ता थे और उन्होनें अन्य दोनों से अधिक विपुल रचना की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apparently bhavabhuti wanted to have these qualities and composed his play to achieve the desired effect .
10 स्पष्टतः भवभूति इन गुणों को चाहते थे और अभीष्ट की प्राप्ति हेतु उन्होंने अपना नाटक लिखा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apart from him , several other litterateurs have taken inspiration from ramayana and composed several masterpieces .
इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we had two days of calm , and reached a day later than scheduled .
दो दिन समुद्र शांत रहा और हम निर्धारित तिथि से एक दिन बाद वहां पहुंचे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep calm and see who makes a difference. what happens. when you keep quiet.
शांत रहोऔर देखो किसको कितना फरक पड़ता है। क्या होता है। जब आप चुप रहते हो।।
Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: