Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cloud of dust
keep up spirits
Letzte Aktualisierung: 2024-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the car raised a cloud of dust .
उस गाड़ी ने बहुत धूल उड़ाई ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and leave behind a cloud of dust
उसमें उठाया उन्होंने गर्द - गुबार
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a plague of locusts would have left this
टिड्डियों के एक प्लेग ने इसे छोड़ दिया होगा
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maybe you can see a word cloud of the tags ,
शायद आप टैगस के शब्दों का एक बादल देख सकते हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the distance he saw a great cloud of dust .
दूर से उसे धूल का एक विशाल बादल दिखाई पड़ा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cloud of gas , that before the shockwave came by just
गैस के बादल , shockwave इससे पहले बस से आया था
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the horse reared again , raising a cloud of dust .
घोड़ा एक बार फिर धूल उड़ाता हुआ पिछले पैरों पर खड़ा हुआ , मुड़ा और सरपट दौड़ गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because you can kinda view this as kind of a big cloud of gas ,
क्योंकि तुम थोड़े गैस , का एक बड़ा बादल की तरह के रूप में यह देख सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunt ruby gave instructions to the driver and we shot off in a cloud of dust .
रुबी मौसी ने टैक्सी ड्रायवर को आदेश दिए और टैक्सी धूल क बादल उड़ाती भागने लगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the cloud of the lord was upon them by day, when they went out of the camp.
और जब वे छावनी के स्थान से प्रस्थान करते थे तब दिन भर यहोवा का बादल उनके ऊपर छाया रहता था।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts .
तो ऑंखें नीचे किए हुए कब्रों से निकल पड़ेंगे गोया वह फैली हुई टिड्डियाँ हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he pounded the ground with his enormous front hoof , raising a cloud of dust .
” वह अपने बड़े - बड़े खुरों से जमीन को इस तरह खूंदने लगा कि उससे धूल के गुबार उड़ने लगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so therefore creating this entire cloud of deals are actually useful a year after first customership
और तो इसलिए सौदों के इस पूरे बादल बनाने वास्तव में उपयोगी हैं एक वर्ष पहले customership के बाद
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a plague of locusts ! mum always found a biblical parallel for every occasion . '
प्लेग फैलाने वाली टिाड्डियाँ ' - हर बात के लिए माँ बाइबल का कोई उदाहरण पेश कर देती ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the light of the king's face is life. his favor is like a cloud of the spring rain.
राजा के मुख की चमक में जीवन रहता है, और उसकी प्रसन्नता बरसात के अन्त की घटा के समान होती है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and raising clouds of dust ,
बुलन्द कर देते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
down to the ground he jumped and stamping the rocks with his feet , he raised a cloud of rock - dust .
नीचे जमीन पर वे कूदे और चट्टानों पर अपने पैर पटकते हुए चट्टानों की धूल का एक बादल बना दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actually the clouds of venus .
असल में शुक्र के बादल की .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.
और जैसे टिडि्डयां चट करती हैं वैसे ही तुम्हारी लूट चट की जाएगी, और जैसे टिडि्डयां टूट पड़ती हैं, वैसे ही वे उस पर टूट पड़ेंगे।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: