Sie suchten nach: common civil code (Englisch - Hindi)

i reject uniform civil code
मैं समान नागरिक संहिता को अस्वीकार

44 uniform civil code for the citizens .
44 नागरिकों के लिए एक समान सिविल संहिता

the judgement of the supreme court contained some sharp observations on the virtues of a common civil code .
उच्चतम न्यायालय के निर्णय में समान नागरिक संहिता के गुणों पर कुछ सुस्पष्ट टिप्पणियां की गयी थीं ।

with the consolidation of british rule in india , the uniformity of law and procedure were established and common civil and criminal codes were introduced .
भारत में अंग्रेजी राज के पांव जम जाने के कारण , विधि और प्रक्रिया की एकरूपता स्थापित की गई और सर्वव्यापी सिविल तथा दंड संहिताएं लागू की गयीं ।

there has been brave talk about a common civil code , but the opposition from orthodoxy and entrenched vested interests unnerves the country ' s political leadership , which defers initiatives for a more propitious time in future .
समान नागरिक संहिता की बड़ी - बड़ी बातें की जाती हैं किंतु कट्टरपंथ तथा मोर्चाबंद निहित स्वार्थो की और से होने वाला विरोध देश के राजनीतिक नेतृत्व को हतोस्साहित कर देता है जो भविष्य में किसी अधिक अनुकूल समय के लिए ऐसी पहलों को टाल देता है ।

english penal and civil codes , with , ideas of individualism and natural rights , were introduced and the foundations were laid for the development of modern legal social and educational institutions .
अंग्रेजी दंड और आचार - संहिता को व्यक्तिगत और प्राकृतिक अधिकारों के आदर्श के साथ प्रस्तुत किया तथा आधुनिक कानूनी , सामाजिक एवं शिक्षण संस्थाओं के विकास की नींव रखी गई ।

there have been stormier meetings in the bjp but the one last week reflects the churning within the party over issues it is alleged to have abandoned when it forged the national democratic alliance in 1999 - ayodhya , common civil code and abrogation of article 370 of the constitution - the constant and forceful espousal of which had catapulted the party to the status of the largest single bloc in the lok sabha .
भाजपा में इससे भी ज्यादा हंगामे भरी बै कें हो चुकी हैं , पर पिछले हते की बै क से पार्टी में उन मुद्दों - अयोध्या , समान नागरिक संहिता और संविधान के अनुच्छेद 370 के उन्मूलन - को लेकर मंथन की ज्ह्लक मिलती है जो उसने 1999 में राष्ट्रीय जनतांत्रिक ग बंधन बनाने के दौरान छोड़े दिए बताए जाते हैं .

most striking are the growing calls to extrude islamists . two politicians have advised foreign islamists to stay away . quebec ' s international relations minister , monique gagnon - tremblay , retracted the welcome mat from those “ who want to come to quebec and who do not respect women ' s rights or who do not respect whatever rights may be in our civil code . ” the premier of new south wales , australia , which includes sydney , bob carr , wants would - be immigrants to be denied visas if they refuse to integrate : “ i don ' t think they should be let in , ” he said . peter costello
सबसे अधिक चौंकाने वाली बात इस्लामवादियों को बाहर निकालने की मांग है . दो राजनेताओं ने विदेशी इस्लामवादियों को सलाह दी है कि वे दूर ही रहें . क्यूबेक के अंतरराष्ट्रीय संबंधों के मंत्री मौनिक गैगनोन ट्रैम्बले ने अपने देश में उन्हें प्रवेश देने से मना कर दिया है जो क्यूबेक में तो आना चाहते हैं लेकिन महिलाओं के अधिकारों का सम्मान नहीं करते और नागरिक संहिता के अधिकारों से सहमति नहीं जताते . ऑस्ट्रेलिया में न्यूसाउथ वेल्स के प्रधानमंत्री बॉब कार मानते हैं कि उन आप्रवासियों को वीज़ा नहीं मिलना चाहिए जो राष्ट्रीय समाज के साथ समन्वय स्थापित नहीं करना चाहते .