Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eating and drinking sleeping
khana peena sona marna or kuch na
Letzte Aktualisierung: 2024-08-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eating and drinking done
खाना हो गया
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she is eating and studying.
vah khana kha kar ke padh rahi hai
Letzte Aktualisierung: 2024-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will be eating and comeing
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eating and drinking for healthy teeth
स्वस्थ दातों के लिए आवश्यक खाना और पीना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eating and drinking for healthy teeth 4
मजबूत दातों के लिए खाना और पीना .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eating and drinking for healthy teeth 4 tips for toothbrushing 6
दात साफ करने के लिए आवश्यक सुचना 6
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after a while the caterpillar stopped eating and stopped moving .
कुछ समय के बाद इल्ली खाना तथा हिलना - डुलना बंद कर देती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the eating and drinking utensils of the patient should be kept separate .
रोगी के खाने और पीने बाले बर्तन अलग रखे जाने चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but with the other animals , eating and drinking alone constitute their knowledge .
किंतु अन्य पशुओं का ज्ञान खाने और पीने मात्र तक सीमित रह जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
complex behavior and psychological factors also cause over - eating and thus lead to obesity .
जटिल व्यवहार एवं कुछ मनोवैज्ञानिक कारणों से लोग ज्यादा भोजन करने लगते हैं , इस कारण भी मोटापा की समस्या उत्पन्न हो जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eating and drinking while driving can have a detrimental effect on the vehicle as well as the passengers .
वाहन चलाते समय , खाने - पीने से वाहन तथा साथ ही यात्रियों पर हानिकारक प्रभाव पड़ सकता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
several people were already seated there , eating and drinking and relating stories of their travels .
कई यात्री बैठे खा - पी रहे थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even 5 , 000 years ago , the egyptians kept pigeons for eating , and also probably for carrying messages .
पॉँच हजार साल पहले भीमिस्र के लोग भोजन केलिये और शायद संदेश भीजवाने केलिए भी कबूतर पालते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and there they were with david three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
और वे वहां तीन दिन दाऊद के संग खाते पीते रहे, क्योंकि उनक भाइयों ने उनके लिये तैयारी की थी।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a hindu should observe all the rules about eating and drinking prescribed by the shastras and not be a libertine as he himself had once been .
उन्हें यह विश्वास भी हो गया कि हिन्दू को शास्त्रों द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार ही खान - पान रखना चाहिए और जिस तरह पहले वह स्वयं उसमें ढील की बात करते थे , वह ठीक नही है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anandamoyi watched him have dinner without really paying attention to what he was eating , and noticed that his face bore an expression of restless anxiety .
गोरा जब अनमना - सा खाना खा रहा था तब आनन्दमयी ने लक्ष्य किया कि उसके चेहरे पर एक नये ढंग की बेचैनी बिखरी हुई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that noe entered into the ark,
जैसे नूह के दिन थे, वैसा ही मनुष्य के पुत्रा का आना भी होगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that noah entered into the ship,
जैसे नूह के दिन थे, वैसा ही मनुष्य के पुत्रा का आना भी होगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. go not from house to house.
उसी घर में रहो, और जो कुछ उन से मिले, वही खाओ पीओ, क्योंकि मजदूर को अपनी मजदूरी मिलनी चाहिए: घर घर न फिरना।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: