Sie suchten nach: disobeyed (Englisch - Hindi)

- i disobeyed him.
मैंने उसकी आज्ञा का उल्लंघन किया।

but he denied and disobeyed ,
किन्तु उसने झुठला दिया और कहा न माना ,

but rejected it and disobeyed ;
तो उसने झुठला दिया और न माना

but pharaoh denied and disobeyed .
किन्तु उसने झुठला दिया और कहा न माना ,

you disobeyed a direct order!
आप एक सीधा आदेश का पालन नहीं!

but the pharaoh rejected it and disobeyed .
तो उसने झुठला दिया और न माना

but he denied it as false and disobeyed ,
किन्तु उसने झुठला दिया और कहा न माना ,

in no country can they be disobeyed without penalty .
किसी भी देश में अवज्ञा करने वाला जुर्माने से नहीं बच सकता ।

they were threatened with severe punishment if they disobeyed him .
उन्हें धमकी दी गई कि यदि उन्होंने उसकी अवज्ञा की तो उन्हें कठोर दंड तिया जाएगा ।

pharaoh disobeyed our messenger , so we seized him remorselessly .
तो फिरऔन ने उस रसूल की नाफ़रमानी की तो हमने भी उसको बहुत सख्त पकड़ा

now ? and you had disobeyed before and were of the corrupters ?
" क्या अब ? हालाँकि इससे पहले तुने अवज्ञा की और बिगाड़ पैदा करनेवालों में से था

i've never disobeyed one of the führer's orders.
मैं कभी फ्यूरर के किसी आदेश की अवहेलना नहीं की है.

but firon disobeyed the apostle , so we laid on him a violent hold .
किन्तु फ़िरऔन ने रसूल की अवज्ञा कि , तो हमने उसे पकड़ लिया और यह पकड़ सख़्त वबाल थी

but pharaoh disobeyed our messenger , so we seized him with a terrible seizing .
तो फिरऔन ने उस रसूल की नाफ़रमानी की तो हमने भी उसको बहुत सख्त पकड़ा

but pharaoh disobeyed the apostle ; so we seized him with a terrible seizing .
तो फिरऔन ने उस रसूल की नाफ़रमानी की तो हमने भी उसको बहुत सख्त पकड़ा

but fir ' aun disobeyed the messenger , so we seized him with a severe punishment .
तो फिरऔन ने उस रसूल की नाफ़रमानी की तो हमने भी उसको बहुत सख्त पकड़ा

thus your lord’s word proved true against those who disobeyed , for they do not believe .
ये तुम्हारे परवरदिगार की बात बदचलन लोगों पर साबित होकर रही कि ये लोग हरगिज़ ईमान न लाएँगें