Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
adapt according to the given measures .
दिए हुए उपायों के अनुकूल उपयोग करो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 according to the number of 2008
6 २००८ की गिनती के अनुसार
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
send the pic to the given email id
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to the musalman kuran is the last book given by eshwar to the mankind .
मुसलमनों के अनुसार कुरान ईश्वर द्वारा मनुष्य को प्रदान की गयी अन्तिम धार्मिक पुस्तक है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
always forward calls to the given host
हमेशा दिये होस्ट को कॉल अग्रसारित करें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
forward calls to the given host if no answer
अनुत्तरित रहने पर दिये गये होस्ट को कॉल अग्रसारित करें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
but distribution of posts should never be according to the proportion of the numbers of each community .
लेकिन नौकरियों का यह बंटवारा विविध जातियों की संख्या के अनुपात में नहीं होना पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज चाहिये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forward calls to the given host if _ no answer
अगर उत्तर न मिले हो तो दिये गये होस्ट को कॉल अग्रसारित करें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
according to the 1971 census figures , they number 35120 . 1971
की जनगणना के अनुसार प्रदेश में इनकी लनसंख़्या 35 , 120 है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the payment system of this bank is according to the token number .
इस बैंक से भुगतान प्रणाली सांकेतिक संख्या के अनुसार है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to the constitution , panchayats shall be given powers and authority to function as institutions of self - government .
संविधान के अनुसार पंचायतों को स्वायतशासी संस्थान के रूप में कार्य करने की शक्तियां व अधिकार दिए जाएंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apply the given geometry to the main window
मुख्य विंडो के लिए दिए गए ज्यामिति को लागू करें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
aid in editing the texts of the poem according to the number of the verses .
कविता की पंक्तियों की मात्रा की दृष्टि से शुद्धता का विश्लेषण करने में सहायक ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of which i was made a servant, according to the gift of that grace of god which was given me according to the working of his power.
और मैं परमेश्वर के अनुग्रह के उस दान के अनुसार, जो सामर्थ के प्रभाव के अनुसार मुझे दिया गया, उस सुसमाचार का सेवक बना।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interested candidates can give your names on the given number
इच्छुक उम्मीदवार अपना नाम दे सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allocation of seats in the assembly is according to the number of members of different parties .
विधानसभा में स्थान का आबंटन विभिन्न पार्टियों के सदस्यों की संख्या के अनुसार किया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"to these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
इनको, इनकी गिनती के अनुसार, वह भूमि इनका भाग होने के लिये बांट दी जाए।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the yearfrac function returns the number of full days between start date and end date according to the basis .
फ़ंक्शन networkday आरंभ तिथि तथा अंतिम तिथि के बीच कार्यशील दिवसों की संख्या बताता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
according to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
तुम्हारे बलिपशुओं की जितनी गिनती हो, उसी गिनती के अनुसार एक एक के साथ ऐसा ही किया करना।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the expenditure will be incurred by the organization concerned to which the grant is given according to the rules followed by that organization .
इसका व्यय संबंधित संगठन द्वारा अपने नियमों का पालन करते हुए किया जाएगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: