Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
clinging to forms thoughts it endures .
अनेक रूपों विचारों से चिपक कर यह टिका रहता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mother's love endures through all
hindi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let israel now say that his loving kindness endures forever.
इस्राएल कहे, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his work is honor and majesty. his righteousness endures forever.
उसके काम का विभवमय और ऐश्वरर्यमय होते हैं, और उसका धन सदा तक बना रहेगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og king of bashan; for his loving kindness endures forever;
और बाशान के राजा ओग को घात किया, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wealth and riches are in his house. his righteousness endures forever.
उसके घर में धन सम्पत्ति रहती है; और उसका धर्म सदा बना रहेगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let the house of aaron now say that his loving kindness endures forever.
हारून का घराना कहे, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:
उस ने प्रतापी राजाओं को भी मारा, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who gives food to every creature; for his loving kindness endures forever.
वह सब प्राणियों को आहार देता है, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all of your words are truth. every one of your righteous ordinances endures forever.
तेरा सारा वचन सत्य ही है; और तेरा एक एक धर्ममय नियम सदा काल तक अटल है।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and brought out israel from among them; for his loving kindness endures forever;
और उनके बीच से इस्राएलियों को निकाला, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to him who led his people through the wilderness; for his loving kindness endures forever:
वह अपनी प्रजा को जंगल में ले चला, उसकी करूणा सदा की है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for his loving kindness is great toward us. yahweh's faithfulness endures forever. praise yah!
क्योंकि उसकी करूणा हमारे ऊपर प्रबल हुई है; और यहोवा की सच्चाई सदा की है याह की स्तुति करो!
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you must endure the pain .
तुम्हें दर्द सहना ही पड़ेगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: