Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enter the answer to the question below
नीचे दिए गए प्रश्न का उत्तर दर्ज करें
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is the answer of this
iska answer kya h
Letzte Aktualisierung: 2023-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
silence is the answer of some loudest questions
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the answer of the question was given in short .
सवाल का जवाब संक्षेप में दिया गया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what will be the answer of what about you in english?
what about you ka answer kya hoga in english
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the answer of course , like so many things in the world ,
और बेशक जवाब है , जैसे दुनिया में कई चीज़ों के लिए होता है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but what saith the answer of god unto him? i have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of baal.
परन्तु परमेश्वर से उसे क्या उत्तर मिला कि मैं ने अपने लिये सात हजार पुरूषों को रख छोड़ा है जिन्हों ने बाअल के आग घुटने नहीं टेके हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it!
सज्जन उत्तर देने से आनन्दित होता है, और अवसर पर कहा हुआ वचन क्या ही भला होता है!
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have all the answers of this question
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the answer of his people was only that they said : turn them out of your township . they are folk , forsooth , who keep pure .
उसकी क़ौम के लोगों का उत्तर इसके अतिरिक्त और कुछ न था कि वे बोले , " निकालो , उन लोगों को अपनी बस्ती से । ये ऐसे लोग है जो बड़े पाक - साफ़ है ! "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and the answer of his people was no other than that they said : turn them out of your town , surely they are a people who seek to purify .
सिर्फ करनें वालों
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and naught was the answer of his people save that they said : drive themforth from your city , verily they are a people who would be pure !
सिर्फ करनें वालों
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the answer of his people was only that they said : " drive them out of your town , these are indeed men who want to be pure ! "
उसकी क़ौम के लोगों का उत्तर इसके अतिरिक्त और कुछ न था कि वे बोले , " निकालो , उन लोगों को अपनी बस्ती से । ये ऐसे लोग है जो बड़े पाक - साफ़ है ! "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but the answer of his people was not except that they said , " expel the family of lot from your city . indeed , they are people who keep themselves pure . "
कि वह लोग बोल उठे कि लूत के खानदान को अपनी बस्ती से निकाल बाहर करो ये लोग बड़े पाक साफ बनना चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
then he did penance but even after that , he didn ' t get the answers of his questions .
फ़िर उन्होने तपस्या की परंतु उन्हे अपने प्रश्नों के उत्तर फ़िर भी नहीं मिले ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so naught was the answer of his people except that they said : slay him or burn him ; then allah delivered him from the fire ; most surely there are signs in this for a people who believe .
ग़रज़ इबराहीम की क़ौम के पास इसके सिवा कोई जवाब न था कि बाहम कहने लगे इसको मार डालो या जला कर डालो तो ख़ुदा ने उनको आग से बचा लिया इसमें शक नहीं कि दुनियादार लोगों के वास्ते इस वाकिये में बहुत सी निशानियाँ हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the answer of his people was no other except that they ~ s said : turn out lut ' s followers from your town ; surely they are a people who would keep pure !
कि वह लोग बोल उठे कि लूत के खानदान को अपनी बस्ती से निकाल बाहर करो ये लोग बड़े पाक साफ बनना चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward god,) by the resurrection of jesus christ:
और उसी पानी का दृष्टान्त भी, अर्थात् बपतिस्मा, यीशु मसीह के जी उठने के द्वारा, अब तुम्हें बचाता है; ( उस से शरीर के मैल को दूर करने का अर्थ नहीं है, परन्तु शुद्ध विवेक से परमेश्वर के वश में हो जाने का अर्थ है )।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the answer of abraham ' s people was not but that they said , " kill him or burn him , " but allah saved him from the fire . indeed in that are signs for a people who believe .
ग़रज़ इबराहीम की क़ौम के पास इसके सिवा कोई जवाब न था कि बाहम कहने लगे इसको मार डालो या जला कर डालो तो ख़ुदा ने उनको आग से बचा लिया इसमें शक नहीं कि दुनियादार लोगों के वास्ते इस वाकिये में बहुत सी निशानियाँ हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for come ye not in unto males , and cut ye not the road , and commit ye not abomination in your meetings ? but the answer of his folk was only that they said : bring allah ' s doom upon us if thou art a truthteller !
तुम लोग मर्दों की तरफ गिरते हो और रहजनी करते हो और तुम लोग अपनी महफिलों में बुरी बुरी हरकते करते हो तो लूत की क़ौम के पास इसके सिवा कोई जवाब न था कि वह लोग कहने लगे कि भला अगर तुम सच्चे हो तो हम पर ख़ुदा का अज़ाब तो ले आओ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: