Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non exempted goods
छूट रहित वस्तुएं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exempted from application fees
श्रेणी संक्षिप्तीकरण का उपयोग किया गया:
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non exempted goods are taxable .
छूट रहित वस्तुएं कर - योग्य हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you exempted from payment of fee ?
you are examples from fees
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are exempted from application fee payment
आपको आवेदन शुल्क भुगतान से छूट दी गई है
Letzte Aktualisierung: 2017-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
low paid employees are exempted from taxation .
अल्प वैतनिक कर्मचारी को कर नही होत ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are exempted from making fee payment !!
आपको शुल्क भुगतान करने से छूट दी गई है !!
Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certification of a particular item being duty exempted .
किसी आयातित वस्तु का शुल्क मुक्त बताने वाला प्रमाणन ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
list of exempted goods is required to be notified .
छूट प्राप्त वस्तुओं की सूची की अधिसूचना प्रकाशित किया जाना जरुरी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interest is not exempted under income tax act , 1961 .
आयकर अधिनियम 1961 के अंतर्गत ब्याज की छूट नहीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donation to notified organisations is exempted from income tax .
अधिसूचित संम्भाओं को दान आयकर से मुक्त है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
royalty on books is exempted from tax upto certain limit .
किसी सीमा तक लेखक को प्राप्त होने वाली रायल्टी की राशि कर से मुक्त है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non - exempted goods are subject to usual taxes etc .
छूट रहित वस्तुएं सभी प्रकार के करों के अधीन होती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was only meant for hindus and muslims were exempted from this tax .
यह मुस्लिम लोगों पर नहीं लगाया जाता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
all services provided by technology business incubators exempted from service tax .
सभी प्रौद्योगिकी व्यापार इन्क्यूबेटरों द्वारा प्रदान की गई सेवाओं को सेवा कर से छूट दी हे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
income by way of interest earned on these deposits is exempted from income tax
इन जमाराशियों पर अर्जित ब्याज के रूप में आमदनी को आयकर से छूट प्राप्त है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are exempted from making fee payment. please continue to submit the application.
और आपको शुल्क भुगतान से छूट दी गई है!!
Letzte Aktualisierung: 2023-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liquefied natural gas lng and wattle extract have been exempted from the additional duty of customs cvd .
लिक्विफाइड नैचुरल गैस और वैटल एक्सट्रैक्ट पर आधारित सीमा शुल्क समाप्त कर दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however , small scale industrial undertakings and ancillary units are exempted from the provisions of this act .
लेकिन , लघु औद्योगिक उपक्रम तथा अनुषंगी इकाइयों को अधिनियम के उपबंधों से छूट दी गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gurusiddap - pa alone is exempted from capital punishment provided he immediately submits and surrenders himself .
एकमात्र गुरूसिद्दप्पा को ही इस क्षमादान से वंचित रखा गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: