Sie suchten nach: exploiters (Englisch - Hindi)

traffickers and other exploiters
अवैध व्यापार करने वाले और अन्य शोषणकर्ता

the exploiters generate revenue out of the exploitation .
शोषणकर्ता , शोषण द्वारा लाभ अर्जित करता है ।

but they have become allies and agents of the exploiters .
परन्तु वे शोषकों के ही नानक सिंह साथी और कारिंदे बन गए हैं ।

numerous exploiters and oppressors are gathering round to squeeze the peasant dry .
अगणित शोषक और आततायी किसानको चूसकर सुखा देने के लिए जुट गए हैं ।

they emerged as exploiters and oppressors of the poor and weak , including even those who belonged to their own jati .
वे निर्धनों और निर्बलों - जिनमें उनकी अपनी जाति के लोग भी शामिल थे - के शोषक और दमनकर्ता के रूप में उभरे ।

the brothel in charge and other exploiters in the brothel , or the final place of exploitation , which would also include :
वेश्यालय का प्रभारी तथा वेश्यालय अथवा अंतिम शोषण स्थल के अन्य शोषणकर्ता

only i do not believe that the capitalists and the landlords are all exploiters by an inherent necessity , or that there is a basic or irreconcilable antagonism between their interests and those of the masses .
अलबत्ता , मैं यह नहीं मानता कि सब पूंजीपति और जमींदार अपनी स्थिति की किसी आन्तरिक आवश्यकता के फलस्वरूप शोषक ही है और न मैं यह मानता हूं कि उनके और जनता के हितों में कोई बुनियादी या अकाटय विरोध है ।

even if he had not studied marx , his love for the common people and hatred for the exploiters would have been adequate to give him the right insight into the social relations and human conditions of the indian society .
किंतु उन्होंने मार्क्स का अध्ययन न भी किया होता तो भी सामान्य जन के प्रति हार्दिकता और शोषकों के प्रति उनमें इतना अधिक जुगुप्सा थी कि भारतीय समाज के सामाजिक संबंधों और मानवी स्थितियों को समझने की सही अन्तर्दृष्टि देने के लिए पर्याप्त होतीं ।

if a woman or child is sexually exploited and any person gains out of the same , it amounts to commercial sexual exploitation , which is a legally punishable offence wherein the culpability lies against all exploiters .
यदि किसी स्त्री या बच्चे का यौन शोषण होता है और इससे किसी व्यक्ति को लाभ पहुँचता है तो यह व्यावसायिक यौन शोषण बन जाता है जो वैधानिक रूप से दंडनीय अपराध है जिसमें सभी शोषकों के खिलाफ सदोषता आरोपित होती है ।

in my opinion , administration of the law is thus prostituted , consciously or unconsciously , for the benefit of the exploiter .
खुली आंखों से देखने के लिए मेरे विचार से कानून के शासन से , जान बूझकर या अनजाने में शोषकों के लाभ के लिए वेश्यावृत्ति करायी जा रही है ।