Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dialing attempt failed
डायलिंग प्रयास विफल
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first attempt in learning
सीखने में पहला प्रयास
Letzte Aktualisierung: 2017-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not passed in first attempt
पहली अटैचमेंट पर नहीं भेजा गया
Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
answered correctly (first attempt):
सही उत्तर (प्रथम प्रयास):
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
previous attempt failed with code % d
पिछला प्रयास विफल कोड के साथ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
first attempt of velvet cake gone nice
यह मेरा पहला केक है जो मुझे बनाया है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
first attempt in learning fail ka full form
सीखने में पहला प्रयास पूर्ण रूप से असफल हो
Letzte Aktualisierung: 2017-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mera exam first attempt me clear ho gaya h
mera exam khatam ho gaya
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in drawing nothing is better than the first attempt..
यह चित्र मुझे आनंदित करता है।
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the csds conference was the first attempt to make it heard .
सीएसड़ीएस का समेलन इस आवाज को सुनाने की पहली कोशिश थी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the first attempt to formulate a national system of education in india came in 1944 ,
भारत में एक राष्ट्रीय शिक्षा प्रणाली का निरुपण करने का प्रथम प्रयास वर्ष 1944 में किया गया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the very first attempt at translation was undertaken by no less a person than kerala varma .
अनुवाद का प्रथम प्रयास स्वयं केरल वर्मा ने किया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aristotle made the first attempt to bring some sort of system into the classification of animal life .
पशु जगत में वर्गीकरण को कोई व्यवस्था देने का प्रयत्न सबसे पहले अरस्तू ने किया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some bad pictures are not first attempts
कुछ चित्रकार कलाकार नहीं हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it is not only the first attempt in indian literature at historiography but also authentic as far as it goes .
भारतीय साहित्य में इतिहास लेखन की यह पहली प्रमाणिक कोशिश है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
read rate is the ratio of the number of successful reads on the first attempt to the number of attempts .
पठन दर , प्रयासों की संख्या में प्रथम प्रयास पर सफल पठन की संख्याओं का अनुपात होता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a first attempt in this direction was made by the division when agroclimatic atlas of india was brought out in 1978 .
इस दिशा में प्रभाग द्वारा पहला कदम उठाया गया जब 1978 में भारत का कृषि जलवायविक एटलस प्रकाशित किया गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though this is his first attempt at translating sanskrit poetry into malayalam verse , it is a commendable success .
संस्कृत कविता का मलयालम में अनुवाद करने का हालांकि यह उनका पहला प्रयास था , परन्तु उन्हें इसमें सराहनीय सफलता मिली ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is the only country in the world to achieve this feat in its first attempt and the fourth space agency in the world to reach mars .
यह दुनिया भर में अकेला ऐसा देश है जिसने पहले ही प्रयास में यह कारनामा कर दिखाया तथा जो मंगल पर पहुंचने वाली दुनिया की चौथी अंतरिक्ष एजेंसी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on 24 september 2014 , mangalyaanwas successfully placed in the mars orbit , making india the first country to do so in the first attempt .
24 सितम्बर , 2014 को मंगलयानको मंगल की कक्षा में स्थापित कर भारत पहले प्रयास में ही यह सफलता हासिल करने वाला प्रथम राष्ट्र बन गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: