Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
monday we will post on group
मैं आपको कल संदेश भेजूंग
Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will be back in two or three days .
हम लोग दो - तीन रोज में लौटेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will be from monday
monday ko le sakte hai
Letzte Aktualisierung: 2024-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me let back in our house
let my book please
Letzte Aktualisierung: 2022-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will have more to say about it in our next chapter .
अगले अध्याय में इसके बारे में विस्तृत जानकारी दी जायेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under maintenance! we will back shortly
रखरखाव के तहत! हम कल वापस आएंगे
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will join my classes from monday onwards
हम सोमवार से शामिल होंगे
Letzte Aktualisierung: 2024-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was amazing to get her back in our arms.
उसे वापस अपने हाथों में पाना विस्मयकारी है।
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
why we will be going to school from monday
मेरी माता जी सुबह से कपड़े धो रही है
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will fail in our duty if we do not improve the central and state finances .
यदि हम केंद्र और राज्यों की वित्तीय स्थिति को नहीं सुधार पाते , तो हम अपना कर्त्तव्य नहीं पूरा कर पाएंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will have to develop dedication to our goal and team spirit in our citizens for future .
अपने भविष्य के लिए हमें अपने नागरिकों में उद्देश्य के प्रति निष्ठा तथा संघ भावना का विकास करना होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will surely guide in our ways those who strive hard for our cause , god is surely with the righteous .
और जिन लोगों ने हमारी राह में जिहाद किया उन्हें हम ज़रुर अपनी राह की हिदायत करेंगे और इसमें शक नही कि ख़ुदा नेकोकारों का साथी है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as for those who strive for us—we will guide them in our ways . god is with the doers of good .
और जिन लोगों ने हमारी राह में जिहाद किया उन्हें हम ज़रुर अपनी राह की हिदायत करेंगे और इसमें शक नही कि ख़ुदा नेकोकारों का साथी है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one place like silicon valley , but great engineers back in our country somewhere in finland or
सिलिकॉन वैली , लेकिन फिनलैंड में कहीं न कहीं हमारे देश में वापस महान इंजीनियर की तरह एक जगह या
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and those who strive hard for us , we will most certainly guide them in our ways ; and allah is most surely with the doers of good .
और जिन लोगों ने हमारी राह में जिहाद किया उन्हें हम ज़रुर अपनी राह की हिदायत करेंगे और इसमें शक नही कि ख़ुदा नेकोकारों का साथी है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if they say thus unto us, tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
यदि वे हम से यों कहें, हमारे आने तक ठहरे रहो, तब तो हम उसी स्थान पर खड़े रहें, और उनके पास न चढ़ें।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if they say thus to us, 'wait until we come to you!' then we will stand still in our place, and will not go up to them.
यदि वे हम से यों कहें, हमारे आने तक ठहरे रहो, तब तो हम उसी स्थान पर खड़े रहें, और उनके पास न चढ़ें।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you and i am happy that you want to know me. i hope we will be able to spend time knowing more about each other in our subsequent conversations? meaning to urdu
thank and i am happy that you want to know me. i hope we will be able to spend time knowing more about each other in our subsequent conversations? meaning to urdu
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if only our governments can design and implement more such schemes , we will be able to remove the cynicism in people ' s minds and restore their faith in our institutions .
अगर हमारी सरकारें ऐसी और योजनाएं बना सकें और उन्हें लागू कर सकें , तो लोगों की उदासीनता को दूर करने और हमारी संस्थाओं में उनकी आस्था बहाल करने मे हम सफल हो सकेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not boasting beyond proper limits in other men's labors, but having hope that as your faith grows, we will be abundantly enlarged by you in our sphere of influence,
और हम सीमा से बाहर औरों के परिश्रम पर घमण्उ नहीं करते; परन्तु हमें आशा है, कि ज्यों ज्यों तुम्हारा विश्वास बढ़ता जाएगा त्यों त्यों हम अपनी सीमा के अनुसार तुम्हारे कारण और भी बढ़ते जाएंगे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: