Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
made for each other
एक दूजे के लिये बने
Letzte Aktualisierung: 2016-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we are made for each other
हम एक-दूसरे के लिए बने हैं
Letzte Aktualisierung: 2016-03-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
meet for each other
एक - दूसरे से मिलिए
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perfect couple made for each other
एक दूसरे के लिए एकदम सही जोड़ी
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god has made only for you
भगवान ने आपके लिए केवल बनाया है
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
made for each other iska jawab dena h
एक दूसरे के लिए बने इस्का जवाब देना एच
Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
god has made you only for me
तुम्हारे साथ रहना जिसे मैं खुशी कहता हूं
Letzte Aktualisierung: 2021-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has made the two oceans meet each other ,
उसने दो समुद्रो को प्रवाहित कर दिया , जो आपस में मिल रहे होते है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
god has made the earth for you a spreading ,
और ख़ुदा ही ने ज़मीन को तुम्हारे लिए फ़र्श बनाया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we both are imperfect but perfect for each other
हम दोनों अपूर्ण हैं लेकिन एक दूसरे के लिए परिपूर्ण हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because god has made me very free
मैं बहुत खुश हूं क्योंकि भगवान ने मुझे एक उपहार दिया है
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sharad yadav and the civil aviation ministry are just not made for each other .
शरद यादव और नागरिक उड्डंयन मंत्रालय मानो एक - दूजे के लिए बने ही नहीं हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reciprocal means mutual respect or concerned for each other .
पारस्परिक का अर्थ होता है , आपसी सम्मान या एक - दूसरे के लिए चिंतित रहना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that ' s the way it will be with our love for each other .
हमारा प्यार भी कभी नहीं बदलेगा ! ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but who knows maybe one day perfect for each other hindi me
लेकिन कौन जानता है शायद एक दिन एक दूसरे के लिए एकदम सही हिंदी me hindi
Letzte Aktualisierung: 2021-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the contrary , both had respect and and regard for each other .
इसके विपरीत , दोनों परस्पर के लिए आदर भाव से सोचते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with co - operation and friendship for each other we have to move forward .
हमें मित्रता और सहयोग के साथ मिल - जुलकर आगे बढना है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love means not only to die for each other,it,s to live for each other
प्यार का मतलब सिर्फ एक दूसरे के लिए मरना नहीं है,
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
separated from each other when we were made for each other every moment of you and me are unknown to everybody else
इक दूजे से हुए जुदा जब इक दूजे के लिये बने तेरी मेरी बातो का हर लम्हा सबसे अंजाना दो लफ्जो में ये बया न हो पाये
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
may your love story never have end and may your love for each other grow and grow an and end
हो सकता है आपकी लव स्टोरी का कभी अंत और अंत ना हो।
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: