Sie suchten nach: has your perception of them changed over time? (Englisch - Hindi)

dynamically , it has changed over time
चलायमान क्या है - कि ये समय के साथ बदल रहा है ,

your perception of me is a reflection of you
मुझ पर आपकी धारणा आप का प्रतिबिंब है

for the collections held in the natural history museum , ideas about their value has changed over time .
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय में रखे हुए संग्रह हेतु समयोपरान्त उनकी उपयोगिता के बारे में विचार बदल गए हैं .

your perception of me is a reflection of you my reaction to u is an awernees of me
मुझ पर आपकी धारणा आप का प्रतिबिंब है

they are all around us ; only we have lost perception of them owing to our present perverse associations .
वे हमारे चारों और विद्यमान है , इतना ही हैं कि वर्तमान विकृत संस्कारों के कारण वे हमें दिखलाई नहीं देते ।

perceptions of the different parties change over time but at this point as soon as the occupation ended
लेकिन इस बिंदु पर समय के साथ अलग अलग दलों के बारे में धारणा बदल के रूप में जल्दी के रूप में कब्जे खत्म हो गया

edward alexander is right that september 11 has probably had two very different effects on the western perception of islam : while the large majority of westerners are appalled by the violence of militant islam , a tiny but significant minority have been newly attracted to the religion of islam . some imams in the united states have claimed a quadrupling of the rate of conversio n . according to the middle east media and research institute , “ since september 11 , 2001 , many articles and reports have appeared in the arabic press claiming muslim proselytizing in the u . s . has seen an upsurge in americans ' converting . ” osama bin laden himself , in the notorious home tape of his musings released on december 13 , noted this trend in two countries , one of them the united states , with evident satisfaction : “ in holland , at one of the centers , the number of people who accepted islam during the days that followed the operations were more than the people who accepted islam in the last eleven years . i heard someone on islamic radio who owns a school in america say : ‘we don ' t have time to keep up with the demands of those who are asking about islamic books to learn about islam . ' ” in great britain , according to the sunday telegraph , the september 11 attacks have “ swelled the numbers” of converts to islam .
एडवर्ड एलेक्जेन्डर सही कहते हैं कि 11 सितम्बर को लेकर पश्चिम में इस्लाम को लेकर दो विपरीत धारणायें हैंः एक ओर अधिकाँश पश्चिमी उग्रवादी इस्लाम की हिंसा से स्तब्ध हैं तो वहीं कुछ थोडी सी संख्या में लोग इस्लाम के प्रति आकर्षित भी हो रहे हैं । अमेरिका के कुछ इमाम दावा कर रहे हैं मतान्तरण में चार गुना की वृद्धि हुई है ।