Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he is with you wherever you are
उनके शब्द आपको
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is after my life
वह मेरे जीवन के बाद उसे डेट करने के लिए है
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is after a job .
वह किसी नौकरी के पीछे पड़ा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
so you are after him !
तू उसके पीछे पड़ा है -
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and he is where ever you are
मेरा दिल है जहाँ भी आप हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but that is not what he is after .
किंतु यह वह नही है जिसके लिए वह प्रयत्नशील है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this is your real pic or you are also a fake person
यह आपकी असली तस्वीर है या आप एक चेहरा व्यक्ति भी हैं
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so the other thing is after you talk to customers ,
करने के बाद आप ग्राहकों से बात करें तो दूसरी बात है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we want to figure out what the distance is after , you
और हम पता लगाने की क्या दूरी के बाद , है करना चाहते हैं आप
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are u a student or you are working
so are you a student or working professional?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tujhe sab kuch main sikaya is he or you are janta hai in english
tujhe sab kuch main sikaya he or tu ye sub janta hai in english
Letzte Aktualisierung: 2018-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he is rather old - fashioned and you are an enthusiastic young man .
वे बेचारे पुराने ख्याल के आदमी हैं और तुम हो उमंग भरे नौजवान ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is looking after his aged sick father and his younger brother , in addition to his wife and daughter .
वह उसकी आयु वर्ग के बीमार पिता और उनके छोटे भाई के बाद लग रही है , उसकी पत्नी और बेटी के अलावा .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
said : ' we shall see if you speak the truth or you are a liar .
सुलेमान ने कहा हम अभी देखते हैं कि तूने सच सच कहा या तू झूठा है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you call them to guidance , they will not follow you . it is the same whether you call them or you are silent .
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if indeed you die or you are slain , certainly to allah shall you be gathered together .
और अगर तुम मरो या मारे जाओ ख़ुदा ही की तरफ़ उठाए जाओगे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
write here in few words about what you are taking for or you request
write here in few words about what you are tooking for or you request
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if you invite them to guidance , they will not follow you ; it is the same to you whether you invite them or you are silent .
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- if the trident is real? - you are going to read that wall for me. or you will die.
- यदि ट्रिडेंट असली है? "मैं चाहता हूं कि आप मेरे लिए उस दीवार को पढ़ सकें।"
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you are killed in the cause of god or you die , the forgiveness and mercy of god are better than all that you amass .
और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: