Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he dare to oppose his teacher
me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he sent his greetings to his teacher .
उसने अपना अभिवादन अपने अध्यापक को भेजा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you respect his brother
you respect his brother
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he received a testimonial from his teacher .
उसको अपने शिक्षक से शंसापत्र प्राप्त हुआ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this boy obeys his teacher
छात्र अपने शिक्षकों का पालन करें
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unless he listens to his teacher he will suffer
जब तक आप मेहनत नहीं करेंगे आप असफल रहेंगे
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he took agraban without asking his teacher on the trip .
वह यात्रा पर अपने शिक्षक से पूछे बिना ही अग्रबान ले गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pita me hi teacher
pita me hi teacher
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he respects his father.
वह अपने से बडो का आदर करता है।
Letzte Aktualisierung: 2022-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had to understand his teacher , his identity which was hidden in his form .
गुरुदेव को वे समझ सके स्वयं के अस्तित्व को गुरुदेव के स्वरूप में विलीन कर सके ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a student should carry out the orders of his teacher
एक छात्र को अपने शिक्षक के आदेशों को ले जाना चाहिए
Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
he got home sickness and he came back to birthplace after taking permission from his teacher .
इधर उनकी लोकवासना कुछ जाग्रत् हो उठी और अपने विद्यागुरु से आज्ञा लेकर वे अपनी जन्मभूमि को लौट आये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kabir accepted it as his blessing and ramanand as his teacher .
उसी राम को कबीर ने दीक्षा - मन्त्र मान लिया और रामानन्द जी को अपना गुरु स्वीकार कर लिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
swami vivekananda submitted his whole life to his teacher / guruparamahansji
स्वामी विवेकानन्द अपना जीवन अपने गुरुदेव स्वामी रामकृष्ण परमहंस को समर्पित कर चुके थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he rendered his success to his teachers .
उसने अपनी सफलता अपने शिक्षकों को समर्पित की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he should be encouraged to do things for himself and should lean as little as possible on his teacher .
उसे इस रवीन्द्रनाथ ठाकुर बात के लिए भी उत्साहित किया जाना चाहिए कि वह अपना काम स्वयं करे और जहां तक संभव हो शिक्षक पर उसकी निर्भरता कम हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if one person like to spend time with you please tell your issue and respect his love
यदि कोई व्यक्ति आपके साथ समय बिताना पसंद करता है, तो कृपया अपनी समस्या बताएं और इस व्यक्ति का सम्मान करें।
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dr . babasaheb ambedkar was very much touched when his teacher ambedkar came to see him in 1927 .
सन् 1927 के करीब जब आंबेडकर मास्टर उनसे मिलने आये तो बाबासाहब उन्हें देखकर गद्गद हो गये , उनका गला भर आया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ravi respects his elders
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am an indian. the whole world loves gandhi. albert einstein considered him as his teacher.
मैं एक भारतीय हूँ। गाँधी को पुरी दुनिया प्यार करती हैं। अल्बर्ट आइंसटीन उन्हे अपना आदर्श मानते थें।
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: