Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he tried his best
उसकी पूरी कोशिश की गई
Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried his best
उसे अपना सर्वश्रेष्ठ देने की कोशिश की गई
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to kill me.
वह मुझे मारने की कोशिश की.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried as far as may be .
उसने वहां तक प्रयास किया जहां तक संभव था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after that he tried many tricks .
उसके बाद न जाने कितने नाटक खेले ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried both allopathic and homeopathic medicines .
उन्होंने एलोपैथी तथा होमियोपैथी दोनों प्रकार के इलाज करवाए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to calm her fears with a smile .
अपनी मुस्कराहट से उसने उसे आश्वस्त करने की चेष्टा की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after telling this he tried to arrest srikrishna .
ऐसा कहकर वह भगवान् श्रीकृष्ण को बंदी बनाने के लिये उद्यत हो गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he tried to write down , and did write down ,
उन्होंने लिखने की कोशिश की , और लिखा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to snatch a stick from the bigger boy .
उसने उस बडे लड़के से एक छड़ी छीनने की कोशिश की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to adduce illustration in support of his argument .
अपने तर्क के समर्थन में उसने दृष्टंतो का उललेख किया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to give up smoking last year , but it was in vain .
उसने पिछले साल सिगरेट पीना छोड़ने की कोशीश करी थी पर वह छोड़ नहीं पाया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the person was in deep sleep as he tried to wake him up .
व्यक्ति गहरी नींद में था क्योंकि उसे जगाने की कोशिश की गई थी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comforting himself with this thought , he tried to go to sleep .
इस तरह अपने मन को समझाता हुआ वह सोने की कोशिश करने लगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried his level best to retrieve netaji but he was not successful
उन्होने नेताजी को बचाने का निश्च्हय किया लेकिन वे कामयाब नहीं रहे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried a camel ride but he couldn ' t so he went on foot .
पहले वे ऊंट की सवारी करने निकले , मगर वह सवारी रास न आने के कारण उन्होंने पैदल ही चक्कर लगाया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during the break he tried to talk to amit it who sat beside him
ब्रेक के दौरान उसने अपने बगल में बैठे एक से बात करने की कोशिश की
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
democracy was his tenet in life and he tried to mould the society accordingly .
उन्होंने प्रजातंत्र को जीवन का मूल्य मानकर समाज को बदलने का प्रयत्य किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tried to dissuade them from this by offering them compensation , but to no purpose .
उन्होंने कुछ प्रतिपूरक राशि देकर उनहें ऐसा करने से रोकना चाहा , पर कोई परिणाम नहीं निकला ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after failing in this he tried to enter in to the german and italian group .
इस में नाकामयाब रहने पर उन्होने जर्मन और इटालियन दूतावासों में प्रवेश पाने की कोशिश की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: