Sie suchten nach: heal the past, live the present, dream the f... (Englisch - Hindi)

perhaps jagannath represents not only the past and present , but also the future .
संभवतया जगन्नाथ केवल भूत या वर्तमान काल का ही नहीं , बल्कि भविष्य का भी प्रतिनिधित्व करते हैं ।

the meaning of luck is that the god knows the past , present and the future .
भाग्य का अर्थ इनके लिये यह है कि ईश्वर बीते हुए समय वर्तमान और भविष्य के बारे में सब जानता है ।

of what the present and the future are going to look like .
कि वर्तमान और भविष्य कैसे दिखने जा रहे हैं .

the past has no power over the present moment
वर्तमान क्षण पर अतीत की कोई शक्ति नहीं है

in a word , step over the past and grasp the future .
संक्षेप में कहे ताो हम अतीत को लांघकर भविष्य का आलिंगन करें ।

change is the law of life.and those who look only to the past or present to miss the future
अपने आप से पूछें कि क्या आप आज क्या कर रहे हैं।

forgiveness does not change the past , but it does enlarge the future .
क्षमा करने से पिछला समय तो नहीं बदलता , लेकिन इससे भविष्य सुनहरा हो उठता है .

the past is gone don't live the past
अतीत को न जिएं

do not bother about the future, face the harsh realities of the present. ruin your future
भविष्य के बारे में चिंता न करें, वर्तमान की कठोर वास्तविकताओं का सामना करें अपने भविष्य को बर्बाद कर दें

along with the past and the present , it is interesting to learn about the lives of such people .
अतीत एवं वर्तमान के साथ ऐसे लोगों के संबंधों के विषय में जानना रूचिकर है ।

the future depends on what we do in the present
thefuture वर्तमान में हम क्या करते हैं पर निर्भर करता है

all these days i had no link with the past or the future of my country .
अब तक मेरे साथ मेरे देश के अतीत और भविष्य का कोई सम्बन्ध ही नहीं था ।

i don't care what i allowed in the past but be careful in the future
मुझे परवाह नहीं है कि मैंने अतीत में क्या अनुमति दी थी

there has never been an age that did not applaud the past and lament the present .
ऐसा कोई युग कभी नहीं रहा जिस में अतीत का गुणगान और वर्तमान पर विलाप न किया गया हो ।

do not dwell in the past , do not dream of the future , concentrate the mind on the present moment .
जो बीत गया है उसकी परवाह न करें , जो आने वाला है उसके स्वप्न न देखें , अपना ध्यान वर्तमान पर लगाएँ ।

do not pay attention to the past, do not worry about the future, only focus your mind on the current transformation
अतीत पर ध्यान मत दो, भविष्य की चिंता मत करो, केवल अपने मन को वर्तमान छण पर केंद्रित करो

i like the dreams of the future better than the history of the past .
मुझे तो अतीत के इतिहास से कहीं अच्छे लगते हैं भविष्य के सपने ।

he had to deal with men of the past who could raise no barrier against him , not with men of the present who could .
अब उनका साबका अतीत के मनुष्यों से था , जो उनके रास्ते में कोई बाधा नहीं खड़ी कर सकते थे , वर्तमान के मनुष्यों से नहीं , जो कदम - कदम पर उनका रास्ता रोक लेते थे ।

but before the future came there was the present , and behind the present lay the long and tangled past , out of which the present had grown .
लेकिन आगे आने वाले जमाने की बात तो बाद में उठती , पहले तो मौजूदा परिस्थितियां थीं और इनकी पृष्ठिभूमि में उसका लंगा और उलझा हुआ अतीत था , जिससे वर्तमान का जन्म हुआ था ।

when the history of our present times is written , this event may well stand out as a landmark which divides the past of asia from the future .
जब हमारे जमाने का इतिहास लिखा जायेगा , तब उसमें इस कांफ्रेंस का जिक्र एक युग प्रवर्तक घटना के रूप में किया जायेगा , जिसके बाद एशिया का भविष्य लिखना शुरू होता है और उसके अतीत का अध्याय समाप्त होता है ।