Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dont msg here
hindi
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
best is yet to come
सर्वश्रेष्ठ आना अभी बाकी है
Letzte Aktualisierung: 2018-01-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the best is yet to come
सर्वश्रेष्ठ आना अभी बाकी है
Letzte Aktualisierung: 2016-06-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
is msg ne mera din bna diya aaj
isne mera din bna diya aaj
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the weather at best is unpredictable .
वहां मौसम अक्सर अनिश्चित रहता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the best is hindi kya hai h
all the best ko hindi me kya kahte h
Letzte Aktualisierung: 2018-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your story is far from done.the best is yet to come
और आपकी कहानी तो दूर की बात है
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy anniversary my love grow old with the best is yet to be
happy anniversary my love grow old with the best is yet to be.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
for the moment , see that the best is not allowed to rot .
पर फिलहाल , देखना यह है उनमें से प्रतिभाशाली कहीं सड़ेते न रह जाएं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can send me msgs here
now you can send msg
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the texts or books . almost best is to actually watch these
ग्रंथों या किताबें . लगभग सबसे अच्छा करने के लिए वास्तव में इन देखना है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the best is to make an actual estimate of daily demand of hot water .
अच्छा होगा कि आप दैनिक जरूरत के लिए पानी की मात्रा का आकलन कर लें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what used to be the best is now going to get filled in with the current individual .
क्या सबसे अच्छा हुआ करता था अब वर्तमान व्यक्ति के साथ भरा हो रहा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has the unity of a style that speaks to a wide range of men and which at its best is brilliant .
उसमें ऐसी शैली की अन्विति है जो व्यक्तियों की विस्त़ृत पंक्ति से संभाषण करती है और जो अपने उत्कृष्ट रूप में कानितमान है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cricket has many forms ; the best is test cricket in which indian team is at top position currently .
क्रिकेट के कई रूप हैं ; इसका उच्चतम स्तर टेस्ट क्रिकेट है जिसमें वर्तमान प्रमुख राष्ट्रीय टीम इंडिया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is best is the area is flat , away from rain water drains and as far as possible , close to the bathrooms where hot water is to be supplied .
यदि क्षेत्र समतल हो , बारिश के पानी की नालियों से दूर हो और जहां तक संभव हो , गर्म पानी जानेवाले बाथरूम के पास हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sher khan is waiting on our boundary with an army, people are living in fear, competition must happen under these circumstances, not to know who the best is,
शेर खान अपनी सेना के साथ सीमा पर इंतजार कर रहा है, लोग डर में जी रहे हैं, प्रतियोगिता इन परिस्थितियों को ध्यान में रख कर होना चाहिये,
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their quality , under - standably in a writer so voluminous , is not uniformly high , but his best is among the best in modern gujarati literature .
इतने बड़े पैमाने पर लिखने वाले किसी भी लेखक की रचनाएँ समान रूप से अच्छी नहीं हो सकतीं , लेकिन उनकी रचनाओं में जो अच्छी बन पड़ी हैं वे आधुनिक गुजराती साहित्य में भी अद्वितीय हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah orders you all to hand back trusts to their owners , and when you judge between people you judge with justice . indeed , the best is the exhortation with which allah exhorts you . allah is the hearer , the seer .
ऐ ईमानदारों ख़ुदा तुम्हें हुक्म देता है कि लोगों की अमानतें अमानत रखने वालों के हवाले कर दो और जब लोगों के बाहमी झगड़ों का फैसला करने लगो तो इन्साफ़ से फैसला करो इसकी क्या ही अच्छी नसीहत करता है इसमें तो शक नहीं कि ख़ुदा सबकी सुनता है देखता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a clever strategist should conclude from this survey that overthrowing the government rarely leads to victory . in contrast , recent events show that working through the system offers better odds - note the islamist electoral successes in algeria , bangladesh , turkey , and iraq . but working within the system , these cases also suggest , has its limitations . best is a combination of softening up the enemy through lawful means , then seizing power . the palestinian authority offers a case of this one - two punch succeeding , with hamas winning the elections , then staging an insurrection . another , quite different example of this combination just occurred in pakistan .
एक चतुर रणनीतिकार को इस सर्वेक्षण के आधार पर निष्कर्ष निकालना चाहिए कि सरकारों को अपदस्थ करने से विरले ही विजय प्राप्त होती है । इसके विपरीत हाल की कुछ घटनायें प्रदर्शित करती हैं कि व्यवस्था के साथ काम करना बेहतर है - 1992 में अल्जीरिया में इस्लामवादियों की विजय , 2001 में बांग्लादेश , 2002 में तुर्की और 2005 में इराक में विजय । परन्तु इन घटनाक्रमों से यह भी स्पष्ट होता है कि व्यवस्था के अन्तर्गत कार्य करने की भी सीमायें हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: