Sie suchten nach: homecoming (Englisch - Hindi)

spider man homecoming
स्पाइडर मैन घर वापसी

songs of homecoming warrior lyrics
घर वापसी योद्धा गीत के गाने

he was told that they were celebrating his homecoming .
उन्हें बताया गया कि उसके स्वदेश लौटने की खुशी मनाई जा रही है ।

in these ashrams one has a sense of homecoming .
इन आश्रमों में एक अपने पन का अनुभव होता हैं ।

i'd say this must be a triumphant homecoming for you
मैं कह सकता हूँ कि यह आपके लिए एक विजयी घर वापसी होना चाहिए

they organised a grand reception to celebrate his homecoming .
उन्होंने उनके स्वदेश लौटने की खुसी में भव्य स्वागत का आयोजन किया ।

it is we who give life , and make to die , and to us is the homecoming .
बेशक हम ही ज़िन्दा करते हैं और हम ही मारते हैं

unlike the cotton textile industry , however , it was not too late in homecoming .
लेकिन सूती वस्त्र उद्योग के विपरीत , इसे स्वदेश लौटने में भी देर नहीं लगी .

to god belongs the kingdom of the heavens and the earth , and to him is the homecoming .
और सारे आसमान व ज़मीन की सल्तनत ख़ास ख़ुदा ही की है और ख़ुदा ही की तरफ लौट कर जाना है

among these nine poems , tadguna and buddhanun grihagaman buddha ' s homecoming are original .
बुद्धचरित के कविताओं में बुद्धनुं गृहागमन बुद्ध का गृहागमन मौलिक है ।

how many a city i have respited in its evildoing ; then i seized it , and to me was the homecoming .
और कितनी बस्तियाँ हैं कि मैंने उन्हें मोहलत दी हालाँकि वह सरकश थी फिर मैंने उन्हें ले डाला और मेरी तरफ लौटना है

and for those who disbelieve in their lord there awaits the chastisement of gehenna - - an evil homecoming !
और जो लोग अपने परवरदिगार के मुनकिर हैं उनके लिए जहन्नुम का अज़ाब है और वह बुरा ठिकाना है

it is befitting that january 9 has been chosen as the pravasi bharatiya divas for today is a sort of homecoming for the pravasis , symbolic though it may be .
यह उपयुक्त ही है कि 9 जनवरी को प्रवासी भारतीय दिवस के रूप में चुना गया है क्योंकि यह प्रवासियों के लिए घर वापसी जैसा है , भले ही यह सांकेतिक हो ।

he created the heavens and the earth with the truth , and he shaped you , and shaped you well ; and unto him is the homecoming .
उसी ने सारे आसमान व ज़मीन को हिकमत व मसलेहत से पैदा किया और उसी ने तुम्हारी सूरतें बनायीं तो सबसे अच्छी सूरतें बनायीं और उसी की तरफ लौटकर जाना हैं

and those who disbelieved and cried lies to our signs, those shall be the inhabitants of the fire. therein to dwell forever -- an evil homecoming!
रहे वे लोग जिन्होंने इनकार किया और हमारी आयतों को झुठलाया, वही आगवाले है जिसमें वे सदैव रहेंगे। अन्ततः लौटकर पहुँचने की वह बहुत ही बुरी जगह है

and those who disbelieved and cried lies to our signs , those shall be the inhabitants of the fire . therein to dwell forever - - an evil homecoming !
और जो लोग काफ़िर हैं और हमारी आयतों को झुठलाते रहे यही लोग जहन्नुमी हैं कि हमेशा उसी में रहेंगे और वह क्या बुरा ठिकाना है

but whoso makes a breach with the messenger after the guidance has become clear to him and follows a way other than the believers ' , him we shall turn over to what he has turned to and we shall roast him in gehenna - an evil homecoming !
और जो शख्स राहे रास्त के ज़ाहिर होने के बाद रसूल से सरकशी करे और मोमिनीन के तरीक़े के सिवा किसी और राह पर चले तो जिधर वह फिर गया है हम भी उधर ही फेर देंगे और उसे जहन्नुम में झोंक देंगे और वह तो बहुत ही बुरा ठिकाना