Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i lost someone i loved
qqq ky hua ky
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've lost shaw.
मैं लो है ..
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lost someone who didn' t love me
मैं कोई है जो मुझे प्यार नहीं करता खो दिया है
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've lost my key.
मेरी चावी गुम हो गयी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've lost my glasses.
मेरा चश्मा खो गया है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
someone who lost someone.
किसी को खो दिया है जो किसी ने.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lost someone in a competition
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in 2009 , i lost someone i loved very much . 2009
में , मैंने अपने बहुत ही प्रिय व्यक्ति को खो दिया .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're telling me i've lost all my money.
आप मैं मेरे सारे पैसे खो दिया है मुझे बता रहे हैं.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you turned my life into hell, now i've lost it.
तुम नरक में मेरे जीवन बदल गया है, अब मैं इसे खो दिया है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you lost someone but found yourself, you won
यदि आप किसी को खो देते हैं, लेकिन खुद को पाते हैं, तो आप जीत गए
Letzte Aktualisierung: 2020-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i may have lost someone who didn't love me but u lost someone who truly loved you
मैं मुझे प्यार नहीं करती थी, जो किसी को खो दिया हो सकता है, लेकिन यू वास्तव में तुम्हें प्यार करता था, जो किसी को खो दिया
Letzte Aktualisierung: 2015-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what am i gonna tell him? i stole a painting and now i've lost it?
मैं उसे बताने वाला क्या कर रहा हूँ मैं एक पेंटिंग चुरा लिया है और अब मैं इसे खो दिया है
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, are you on the old diet pills because i've lost mine and i'm starting to shake like a fucking leaf right now.
अब क्या तुम अपनी पुरानी डायट की गोलियां खा रहे हो, मैंने... अपनी खो दी हैं और मैं पत्ते की तरह हिल रहा हूं.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i've lost it. i've become the crazy wrongness lady. i just imagined it everywhere," which has happened.
"मैंने दिमाग खो दिया है. मैं बन गयी हूँ पागल गलती वाली औरत. मैंने उसे सब जगह मंगदत कर लिया है." जो हुआ है. दो महीनों बाद , मैंने वास्तव में ईरा ग्लास, जो शो के मेजबान है, उनका साक्षात्कार किया . और मैंने उनसे इसका उल्लेख किया, और उन्होंने कहा, "नहीं, वास्तव में, यह सच है. वास्तव में," वे कहते हैं , एक कर्मचारी के रूप में, हम मजाक करते हैं की हमारा हर क्रमांकन उसी विषय पर है. और वह विषय है: "मुझे लगा एक चीज़े होगी मगर कुछ और हुआ" और असल बात यह है, "इरा ग्लास ने कहा, "हमें यह चाहिए, यह पल आश्चर्य और परिवर्तन और गलतियों के इन कहानियों का काम बनाने के लिए. " और बाकी हम सब दर्शक गन के लिए श्रोता के रूप में, पाठकों के रूप में, हम इसे पसंद करते हैं. हम विषय पलट कहानिया पसंद करते हैं और आश्चर्य अंत. जब बात हमारी कहानियों की है , हमें गलतियों से प्यार है. लेकिन, तुम्हें पता है, हमारी कहानियों इस तरह हैं क्योंकि हमारे जीवन इस तरह हैं. हमें लगता है कि ऐसा होने वाला है और बजाय कुछ और होता है. जॉर्ज बुश ने सोचा था कि वह इराक पर आक्रमण करेंगे , सामूहिक विनाश के हथियारों का एक गुच्छा मिल जाए, लोगों को आजाद करेंगे और मध्य पूर्व के लिए लोकतंत्र लायेंगे. और कुछ और हुआ . और होस्नी मुबारक सोचा था कि वह मिस्र के तानाशाह हो अपने जीवन के बाकी साल काटेंगे, जब तक वह बहुत बूढ़े या बहुत बीमार हो और उनके बेटे को सत्ता दे सकते हैं . और कुछ और हुआ . और शायद आपने सोचा आप बड़े हो कर उच्च विद्यालय की अपनी प्रेमिका से शादी करोगे और अपने पुराने शहर में वापस जा कर बच्चों का एक झुंड बढ़ा करोगे . और कुछ और हुआ . और मुझे आप को बताना है कि मैंने सोचा था कि मैं एक अविश्वसनीय अध्ययनशील किताब लिख रही हूँ ऐसे विषय पर जिसे कोई पसंद नहीं करता एक श्रोता गन के लिए यह कभी नहीं हो सकता और कुछ और ही हुआ . हंसी मेरा मतलब है, यह जीवन है. अच्छे के लिए और बुरे के लिए, हम इन अविश्वसनीय कहानियों को उत्पन्न करते हैं हमारी दुनिया के बारे में, और फिर दुनिया मुडती है और हमें आश्चर्य में दाल देती है.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i don't care about losing people, who don't wanna be in my life any more. i've lost people who meant the world to me and i am still doing just fine.
मुझे उन लोगों को खोने की परवाह नहीं है, जो मेरे जीवन में नहीं रहना चाहते। मैंने उन लोगों को खो दिया है जो मेरे लिए दुनिया का मतलब है और मैं अभी भी ठीक कर रहा हूं।
Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what you're thinking. you think i've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat. (applause)
मुझे पता है कि आपको क्या लग रहा है। आप सोच रहे हैं कि मैं रास्ता भूल गयी हूँ, और अभी कोई मंच पर आयेगा और मुझे चुपचाप वापस अपनी सीट तक पहुँचा जाएगा। (ठहाका) दुबई में ये अक्सर मेरे साथ होता है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: