Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for months i remained in and out of bed .
मैं महीनों तक वहां बीमार रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in and out in a minute.
में और बाहर एक मिनट में.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zooms in and out of the image
छवि में जूम इन और जूम आउट हों
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and he drifted in and out of consciousness
और बेहोशी में वो बहता गया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many people will walk in and out of your life
many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart
Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the desire to enjoy all amenities and to travel widely in and out of india is spreading .
सुख - सुविधा के साधनों का उपभोग और देश - विदेश की यात्रा करने की इच्छा आम बात होती जा रही हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all that in under 90 seconds, in and out.
कि सभी में और बाहर 90 सेकंड के तहत में, .
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he floats in and out of trance very easily.
वह बहुत आसानी से समाधि की में और बाहर मंगाई.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
determines whether or not the user can zoom in and out .
निर्धारित करता है क्या उपयोक्ता बड़ा या छोटा कर सकता है या नहीं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the spokes individually move in and out of the hub ;
लेकिन स्पोक जो स्वतंत्र रूप से धुरी के अंदर बाहर जा सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the route by which air comes in and out of the lungs
मार्ग जहां से फेफड़ो में हवा आती है और जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
जब विंडो को दिखाया या छुपाया जाता है तो उन्हें यह धीरे से फ़ीका करता हैname
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden
जब विंडो को दिखाया या छुपाया जाता है तो उन्हें यह धीरे से फ़ीका करता हैname
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the airways are the tubes that carry air in and out of your lungs .
श्वास नलिकाएं आपके फेफड़े से हवा को अंदर - बाहर करती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a network firewall allows only authorised traffic to flow in and out from the internet .
नेटवर्क फायरवाल केवल अधिकृत यातायात को इन्टरनेट से आने - जाने के प्रवाह की अनुमति देता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a account recording payments in and out of cash / cheques and balance as cash in hand .
खाता जिसमें नकदी या चैक से प्राप्ति या भुगतान अंकित किए जाए तथा शेष नकदी दर्शायी जाए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cash flow refers to the movement of money in and out of a business during a specific period of time .
नकद प्रवाह का अभिप्राय है एक निर्दिष्ट अवधि में व्यापार में पैसा आने और जाने की स्थिति ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a voracious ant and termite eater, it has a long tongue that whips in and out of its foragins for food.
a voracious ant and termite eater,it has a long tongue that whips in and out of its mouth foragins for food.
Letzte Aktualisierung: 2018-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do not know if you are aware of ' the propaganda that had been actively carried on in and around bharatpur about the establishment of an independent jat state .
मैं नहीं जानता कि आप उस प्रचार से अवगत है या नहीं , जो भरतपुर और भरतपुर के आसपास स्वतंत्र जाट - राज्य स्थापित करने के सम्बन्ध में सक्रिय रूप में किया जा रहा था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accounts receivable , cash , etc . that are constantly flowing in and out of a firm in the normal course of its business .
वे प्राप्य खाते , नकद आदि जो किसी फर्म के सामान्य व्यवसाय के दौर में आते - जाते रहते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: