Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i forgive you even for the things you mean
मैं क्षमा करता हूं उन चीजों के लिए जिनका आप मतलब है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i forgive you even for the you mean
मैं आपको माफ़ी के लिए भी माफ़ करता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do the things you did not notice
तुम उनकी बातो पर ध्यान मत दिया करो
Letzte Aktualisierung: 2016-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of all the things you could say...
आप कह सकते हैं कि सभी चीजें हैं...
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope you heal from the things you don't talk about
अभी भी उन चीजों से उपचार जिनके बारे में मैं बात नहीं करता
Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such is the paradise you shall inherit , for the things you did .
और ये जन्नत जिसके तुम वारिस कर दिये गये हो तुम्हारी क़ारगुज़ारियों का सिला है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you must do the things you think you cannot do
मैं तुम्हें कभी नहीं भूल सकता
Letzte Aktualisierung: 2015-07-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
fear him who has given you all the things you know.
और उस शख्स से डरो जिसने तुम्हारी उन चीज़ों से मदद की जिन्हें तुम खूब जानते हो
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
” i thought you were going to teach me some of the things you know .
मैं सोचता था आप मुझे कुछ वो बातें बताएंगे , जो आप जानते हैं । …
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one day you will regret of all the things you have said to me
एक दिन तुम पछताओगे
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are going to look at some of the things you want to see.
aap kafi din se ghar main ho
Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
have fear of him who has provided you with all the things you know ;
और उस शख्स से डरो जिसने तुम्हारी उन चीज़ों से मदद की जिन्हें तुम खूब जानते हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to be without some of the things you want is an indispensable part of happiness .
अपनी अभिलाषित वस्तुओं में से कुछ के बिना रहना भी सुख का अनिवार्य हिस्सा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tip from someone you trust that helps youfind the things you care about .
किसी भरोसे के व्यक्ति से कोई युक्ति जिससे आपको वह चीज़ पाने में मदद मिली जो आपके लिए महत्वपूर्ण है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
' o messengers , eat of the good things and do righteousness ; surely i know the things you do .
और मेरा आम हुक्म था कि ऐ पाक व पाकीज़ा चीज़ें खाओ और अच्छे अच्छे काम करो तुम जो कुछ करते हो मैं उससे बख़ूबी वाक़िफ हूँ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the thing you hate in me
बात तुम मुझ में नफरत
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the thing you like most in me
बात तुम मुझ में सबसे ज्यादा पसंद है
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don’t value the things you have in your life. but value who you have in your life.
अपने जीवन में मौजूद चीजों को महत्व न दें
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no one busy in this world it's always about praiorities you will always find time for the things you feel important
कोई भी अपने जीवन के प्यार के लिए बहुत व्यस्त नहीं है
Letzte Aktualisierung: 2024-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and follow what is revealed to thee from thy lord ; surely god is aware of the things you do .
और तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से तुम्हारे पास जो ' ' वही ' ' की जाती है उसी की पैरवी करो तुम लोग जो कुछ कर रहे हो खुदा उससे यक़ीनी अच्छा तरह आगाह है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: