Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i strive toward achieving results
मेरे पास पहल है
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i struve toward achieving results
मैं काम जल्द ही कर लेता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i strive to be better than who i was yesterday
मैं कल जो था उससे बेहतर बनने का प्रयास करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and work towards achieving that goal
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o men , you truly strive towards the most diverse ends !
कि तुम्हारा प्रयास भिन्न - भिन्न है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this is the result of your hard work and dedication to work towards achieving success.
यह सफलता प्राप्त करने की दिशा में काम करने के लिए आपकी कड़ी मेहनत और समर्पण का परिणाम है।
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this marks a significant step towards achieving the target of 75 per cent sustainable literacy .
यह 75 प्रतिशत की स्थाई साक्षरता के लक्ष्य को प्राप्त करने की दिशा में महत्वपूर्ण कदम है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarva shiksha abhiyan is a historic stride towards achieving the long cherished goal of universalisation of elementary education
: सर्व शिक्षा अभियान प्राथमिक शिक्षा के सार्वभौमिकरण के लिए उठाया गया एक ऐतिहासिक कदम है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
speak for what i see 👀, i stand for what i believe 🙏. i strive for what i want… 🤩🤞
शांत जीवन के दो मूल तत्व - 1⃣ आप जैसे चल रहे हैं वैसे ही बादशाह हैं या 2⃣ ऐसे चलें जैसे आप परवाह नहीं करते, राजा कौन है।😏
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
judged by the obstacles they had . to surmount , they were giants , and both would have been greater in achieving results , if they had not been handicapped by the system under which they received their training .
उन्हें जिन बाधाओं का मुकाबला करना पडा उनकी दृष्टि वे असाधारण कोटि के महापुरुष थे , और जिस शिक्षा - प्रणाली से उन्हे अपनी तालीम लेनी पडी उसकी बाधा यदि उन्हे न सहनी पडी होती , तो उन्होंने अवश्य ही ज्यादा बडी सफलतायें प्राप्त की होती ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a notable feature of the plan was the progress towards achieving inclusiveness with a faster decline in poverty than in the previous decade .
इस योजना का उल्लेखनीय पहलू यह रहा कि इसमें पिछले दशक की तुलना में गरीबी में तेजी से कमी के साथ सामाजिक समावेशिता की दिशा में भी प्रगति हुई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strive towards balanced economic and social development in all regions of the state by promoting industrialization particularly of the industrially backwards areas ;
विशेष रूप से औद्योगिक रूप से पिछले क्षेत्रों में औद्योगिकीकरण को बढावा देकर राज्य के सभी क्षेत्रों में संतुलित आर्थिक और सामाजिक विकास प्राप्त करने का प्रयास करना ;
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and all this which is impossible for the mind to do , but possible only to strive towards and figure , is inherent and natural to the supramental knowledge .
यह सब कार्य मन सम्पन्न नहीं कर सकता , हां , इसके लिये वह केवल यत्न कर सकता है तथा इसे एक रूपमात्र दे सकता है ; पर अतिमानसिक ज्ञान के लिये यह एक सहजात और स्वाभाविक कार्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
india is ready to share her experience and expertise with the countries in the region and work jointly towards achieving a sustainable living for the peoples in this region both through bilateral and multilateral arrangements .
भारत द्विपक्षीय और बहुपक्षीय दानों ही व्यवस्थाओं के जरिए क्षेत्र के सभी देशो के साथ अपना अनुभव और विशेषज्ञता बांटने तथा क्षेत्र के लोगों के लिए बेहतर जीवन स्तर की सुविधाएं जुटाने में साथ मिलकर काम करने को तैयार है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promote international science and technology cooperation towards achieving the goals of national development and security , and make it a key element of india ' s international relations .
राष्ट्री य विकास और सुरक्षा के लक्ष्योंक को पाने के लिए अंतरराष्ट्रीतय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी सहयोग को बढ़ावा देना तथा इसे भारत के अंतरराष्ट्री य संबंधों का एक मुख्यष तत्वर बनाना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each has a goal to which he turns . so strive towards piety and excel the others : god will bring you all together wheresoever you be . god has power over everything .
और हर फरीक़ के वास्ते एक सिम्त है उसी की तरफ वह नमाज़ में अपना मुँह कर लेता है पस तुम ऐ मुसलमानों झगड़े को छोड़ दो और नेकियों मे उन से लपक के आगे बढ़ जाओ तुम जहाँ कहीं होगे ख़ुदा तुम सबको अपनी तरफ ले आऐगा बेशक ख़ुदा हर चीज़ पर क़ादिर है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of the fundamental duties of an indian citizen enshrined in our constitution is " to strive towards excellence in all spheres of individual and collective activity so that the nation constantly rises to higher levels of endeavour and achievement” .
हमारे संविधान में भारतीय नागरिक को प्रदत्त एक मौलिक कर्तव्य है , ‘व्यक्तिगत और सामूहिक कार्य के सभी क्षेत्रों में उत्कृष्टता प्राप्त करना ताकि निरंतर प्रयास और उपलब्धि के उच्च स्तर तक राष्ट्र का उत्थान हो । ’
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
earlier, when i used to come to jharkhand i would talk about development and always kept these issues before you. i thank the people of jharkhand for the support i have been given. - i am here to return the love you have given with interest and i will be returning it in the form of development. - if i can say from my experience of gujarat, jharkhand state has a capability of moving ahead of gujarat and has the capability to be among india's most developed states. - atal ji created jharkhand with a dream that this land, with rich natural resources, will benefit the nation too. together we have to change things. with several development initiatives we have to take jharkhand towards progress. - there should be a gas grid in the east, the jagdishpur-phoolpur-haldia gas pipeline will ensure that gas reaches every house - together we have to strive towards changing jharkhand through development projects. this transmission line will not only bring the energy, but it will also connect the east region with the west. i believe, if we want to make india a great country, if we want to take it to greater heights, no part of the country should be weak. - when we have to take india ahead, we have to ensure that no part of the country is left behind. be it east or west, north or south, the development of india must be balanced. avenues of development in the east must increase. if we want to take india ahead, we have to take the states ahead. - jharkhand state has great opportunities for new avenues. the digital revolution has begun and the government wants to encourage the manufacturing of electrical goods. electronics manufacturing can give good job opportunities to the youth. - the youth have immense talent and there is immense scope for development. to give better education to the students of the region, we will soon have an indian institute of technology in jharkhand. - with the help of technology, jharkhand will also make a place in the digital world. digital india will bring the government in the hands of people. - we can think of development issues and take decisions quickly because the people have chosen a stable government. - how to make the development of jharkhand state is in the hands of the people and you have see to it that you take the state to new heights.
हमारा झारखंड कैसा हो सममूल्य nibandh
Letzte Aktualisierung: 2015-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: