Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i tried call you but no answer
मैंने आपको फोन करने की कोशिश की लेकिन कोई जवाब नहीं आया।
Letzte Aktualisierung: 2022-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i also tried to call her but she didn't picked my call
मैं भी उसे फोन करने की कोशिश की, लेकिन वह मेरा फोन नहीं या
Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tried call but user are not responding on phone call
मैंने कॉल करने की कोशिश की लेकिन उपयोगकर्ता फोन कॉल पर जवाब नहीं दे रहा है
Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i try to call her but i think she block my number
i tried to call her but her line was occupied
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tried to pull the thought into my consciousness , but no matter how i tried , it could not show itself .
उस बात से मैं स्वयं बेखबर था कि वह क्या है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she thinks i am so obsessed with her but my homies call her
मैं उसके प्रति बहुत जुनूनी हूं।
Letzte Aktualisierung: 2023-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes i try to call her but he was was saying i will be present tomorrow, and did not reported yet.
हां मैं उसे कॉल करने की कोशिश करता हूं लेकिन वह कह रहा था कि मैं कल मौजूद रहूंगा, और फिर भी रिपोर्ट नहीं की गई
Letzte Aktualisierung: 2019-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in fact, there was no one to see but the servants, and when their master was away they lived a luxurious life below stairs, where there was a huge kitchen hung about with shining brass and pewter, and a large servants' hall where there were four or five abundant meals eaten every day, and where a great deal of lively romping went on when mrs. medlock was out of the way. mary's meals were served regularly, and martha waited on her, but no one troubled themselves about her in the least. mrs. medlock came and looked at her every day or two, but no one inquired what she did or told her what to do.
'नौकर हॉल जहाँ चार या पांच प्रचुर मात्रा में खाया भोजन हर दिन थे, और जहां romping जीवंत के एक महान सौदे पर चला गया जब श्रीमती medlock रास्ते से हट गया था. मैरी भोजन को नियमित रूप से परोसा गया, और मार्था उस पर इंतजार कर रहे थे, लेकिन कोई भी परेशान खुद में कम से कम उसके बारे में. श्रीमती medlock आया और उसे हर दिन या दो को देखा, लेकिन कोई नहीं वह क्या पूछा किया या उससे कहा कि क्या करना है. उन्होंने माना कि शायद यह था बच्चों के इलाज के अंग्रेजी तरीका है. भारत में वह हमेशा उसकी धाय, जो उसका पीछा किया था के बारे में और द्वारा भाग लिया गया था उसके हाथ और पैर पर इंतजार कर रहे थे. वह अक्सर उसे कंपनी के थक गया था. अब वह कोई भी द्वारा पीछा किया गया था और खुद को पोशाक के लिए सीखने क्योंकि मरथा लग रहा था जैसे उसने सोचा कि वह मूर्ख और बेवकूफ था जब वह चीजों को करना चाहता था उसे सौंप दिया और पर डाल दिया. "था 'अच्छी भावना नहीं मिला?" उसने एक बार कहा था, जब मरियम उसके लिए इंतज़ार कर खड़ा था उसके लिए उसे दस्ताने पर डाल दिया. "हमारा सुसान एन दो बार के रूप में के रूप में तेज है तुमको एक पुरानी 'वह केवल चार साल'. कभी कभी था सिर वीं में निष्पक्ष नरम लग रहा है. " मैरी पहना था उसके विपरीत उस के बाद एक घंटे के लिए भ्रूभंग, लेकिन इसे बनाया उसे लगता है कि कई पूरी तरह से नए बातें. वह बारे में दस मिनट के लिए आज सुबह खिड़की पर खड़ा था के बाद मार्था बह था पिछली बार और नीचे चला गया के लिए चूल्हा ऊपर. वह नया विचार है जो उसे करने के लिए आया था जब वह के बारे में सुना पर सोच रहा था पुस्तकालय. वह बहुत पुस्तकालय खुद के बारे में परवाह नहीं किया, क्योंकि वह बहुत पढ़ा था उसके मन में कुछ किताबें, लेकिन यह के बारे में सुना वापस सौ कमरों के साथ बंद लाया दरवाजे. उसने सोचा कि अगर वे सब सच में बंद कर दिया और वह क्या अगर वह मिल सकता है मिल जाएगा थे उनमें से किसी में. वहाँ थे वास्तव में एक सौ? वह जाकर क्यों नहीं देख कितने दरवाजे वह गिन सकते हैं चाहिए? यह इस सुबह जब वह बाहर नहीं जा सकते कुछ होगा. वह चीजों को करने की अनुमति पूछना कभी नहीं पढ़ाया जाता था, और वह सब पर कुछ भी नहीं जानता था अधिकार के बारे में, तो वह यह आवश्यक श्रीमती अगर medlock पूछने के लिए नहीं सोचा होगा वह घर के बारे में चल सकता है, भले ही वह उसे देखा था. वह कमरे का दरवाजा खोला और गलियारे में चला गया, और फिर वह शुरू किया उसे wanderings. यह एक लंबे गलियारे था और यह अन्य गलियारों में branched है और उसे ऊपर कम नेतृत्व कदम की उड़ानों जो दूसरों के लिए फिर से मुहिम शुरू की. दरवाजे और दरवाजों थे, और वहाँ की दीवारों पर चित्र थे. कभी कभी वे अंधेरे, जिज्ञासु परिदृश्य के चित्र थे, लेकिन oftenest वे थे समलैंगिक, भव्य वेशभूषा में पुरुषों और महिलाओं के चित्रों और मखमल साटन का बना. वह खुद एक लंबे गैलरी दीवारों जिनकी इन चित्रों के साथ कवर में पाया. वह कभी नहीं सोचा था वहाँ किसी भी घर में इतने जा सकता है. वह इस जगह को धीरे धीरे नीचे चला गया और चेहरे जो भी लग रहा था पर देखें उसे घूरते. उसे लगा के रूप में यदि वे सोच रहे थे कि क्या भारत से एक छोटी लड़की अपने में कर रहा था घर. मोटी साटन frocks जो तक पहुँच में छोटी लड़कियों - कुछ बच्चों की तस्वीरों के थे अपने पैरों के लिए और उनके बारे में बाहर खड़ा था, और ख़ुदपसंद आस्तीन और फीता कॉलर के साथ लड़कों और लंबे बाल, या अपनी गर्दन के चारों ओर बड़ी ruffs के साथ. वह हमेशा के लिए बच्चों को देखो बंद कर दिया है, और आश्चर्य उनके नाम क्या थे, और जहाँ वे चले गए, था और क्यों वे ऐसे अजीब कपड़े पहनी थी. खुद की तरह नहीं बल्कि एक कड़ी, सादे छोटी लड़की थी. वह एक हरे रंग की जरी पोशाक पहनी थी और उसकी उंगली पर आयोजित एक हरे रंग का तोता. उसकी आँखें एक तेज, जिज्ञासु देखो था. ? "अब तुम कहाँ रहते हैं" मेरी जोर ने उससे कहा. "काश तुम यहाँ रहे थे." निश्चित रूप से कोई अन्य छोटी लड़की कभी ऐसे खर्च एक समलैंगिक सुबह. ऐसा लग रहा था के रूप में अगर वहाँ सभी विशाल पर्यटन घर में कोई नहीं था लेकिन उसे अपने छोटे आत्म, के बारे में भटक ऊपर और नीचे, संकीर्ण मार्ग और व्यापक लोगों के माध्यम से, यह जहाँ उसे लग रहा था कि कोई एक, लेकिन खुद कभी चला गया था. चूंकि इतने कमरों का निर्माण किया गया था, लोगों को उन में रहते होना चाहिए, लेकिन यह सब लग रहा था इतना खाली है कि वह काफी यह सच विश्वास नहीं कर सकता. यह जब तक वह दूसरी मंजिल तक पहुंच है कि वह मोड़ के बारे में सोचा नहीं था एक दरवाजे के संभाल. सभी दरवाजे बंद थे, के रूप में श्रीमती medlock कहा था वे थे, लेकिन पिछले पर वह उसे डाल उनमें से एक की संभाल पर हाथ और यह बदल गया. वह एक पल के लिए लगभग डर गया था जब वह महसूस किया कि यह बिना किसी कठिनाई बदल गया और है कि जब वह दरवाजा खुद पर धक्का दे दिया, यह धीरे धीरे और भारी खोला. यह एक भारी दरवाजा था और एक बड़ा बेडरूम में खोला गया. वहाँ दीवार पर कशीदाकारी पर्दे थे, और inlaid फर्नीचर जैसे वह था के रूप में भारत में देखा कमरे के बारे में खड़ा था.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung