Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you want to get it, i will guide you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will guide you to your lord , that you may fear ? ’’ ’
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will guide you to your lord so that you should fear .
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will guide you to your lord , and you will turn reverent . ”
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then i will guide you to your lord that you may come to fear him . ' "
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
earl will guide you, to be careful on your way down.
अर्ल मार्गदर्शन करेगा, अपने तरीके से नीचे पर सावधान रहने की।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then i will guide thee to thy lord and thou shalt fear .
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the following suggestions will guide you to excellent oral health .
निम्नलिखित सलाह आपको मुंह के बढ़िया स्वास्थ्य की ओर अग्रसर करेगी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because they will guide in the right way
क्योंकि वे सही तरीके से मार्गदर्शन करेंगे
Letzte Aktualisierung: 2018-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will guide them and amend their condition
उन्हें अनक़रीब मंज़िले मक़सूद तक पहुँचाएगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will guide them and improve their state ,
उन्हें अनक़रीब मंज़िले मक़सूद तक पहुँचाएगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will guide them and repair their condition ;
उन्हें अनक़रीब मंज़िले मक़सूद तक पहुँचाएगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the consultant will guide you to assess your income tax for the current year .
परामर्शदाता आपको चालू वर्ष की आय पर कर निर्धारित करना बतायेगें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
except him who originated me , for he will guide me '
सिवाय उसके जिसने मुझे पैदा किया । अतः निश्चय ही वह मुझे मार्ग दिखाएगा । "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“ the one who created me , so he will guide me . ”
जिसने मुझे पैदा किया और फिर वही मेरा मार्गदर्शन करता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
except for he who created me , for he will guide me . ”
सिवाय उसके जिसने मुझे पैदा किया । अतः निश्चय ही वह मुझे मार्ग दिखाएगा । "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and he who believed said : o my people ! follow me , i will guide you to the right course ;
और जो शख्स ईमानदार था कहने लगा भाईयों मेरा कहना मानों मैं तुम्हें हिदायत के रास्ते दिख दूंगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he who had faith said , ‘o my people ! follow me ; i will guide you to the way of rectitude .
और जो शख्स ईमानदार था कहने लगा भाईयों मेरा कहना मानों मैं तुम्हें हिदायत के रास्ते दिख दूंगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
father , knowledge has come to me which has not come you , therefore , follow me . i will guide you to a level path .
और न कुछ आपके काम ही आ सकता है ऐ मेरे अब्बा यक़ीनन मेरे पास वह इल्म आ चुका है जो आपके पास नहीं आया तो आप मेरी पैरवी कीजिए मैं आपको सीधी राह दिखा दूँगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the man who believed said : " o my people ! follow me , i will guide you to the way of right conduct .
और जो शख्स ईमानदार था कहने लगा भाईयों मेरा कहना मानों मैं तुम्हें हिदायत के रास्ते दिख दूंगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung