Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you have ability to love.. love yourself first
अगर आपके पास प्यार करने की क्षमता है.. तो पहले खुद से प्यार करें
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have been fed
kya aap khana kha chuke hai
Letzte Aktualisierung: 2018-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you have any questions
meri pyari si choti si bhatiji
Letzte Aktualisierung: 2018-03-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you were busy then you should have told me
agr ap busy the to batate
Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have guts call me back
कृपया मुझे कॉल करें जब आप वापस आते हैं
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have something to give ,
अगर आपके पास देने के लिए कुछ हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please send pics if you have any
यदि आपके पास कोई चित्र है तो कृपया भेजें
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if you have said too much.
phela baar dekha tbhi sa
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have detail please share
यदि हां, तो कृपया विवरण साझा करें
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you didn't want to talk, i would have told you.
बात नही करवाना था तो बोल देती
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have a complaint about utilities , try first to sort out the problem with the company .
अगर आपको यूटिलीटीज़ के बारे में कोई शिकायत है , तो पहले उपयुक्त कंपनी से समस्या सुलझाने की कोशिश कीजिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
so at first customership we could look like a large company for mainstream customers .
तो पहले customership में हम मुख्यधारा ग्राहकों के लिए एक बड़ी कंपनी की तरह लग सकता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
couldn't you have told her you were going to save the world?
तुमने उसे ये भी नहीं बताया की तुम दुनिया को बचाने जा रहे हो ?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said : we will see whether you have told the truth or whether you are of the liars :
सुलेमान ने कहा हम अभी देखते हैं कि तूने सच सच कहा या तू झूठा है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moses told his people , " if you have submitted yourselves to god and have faith in him , put your trust in him " .
और मूसा ने कहा ऐ मेरी क़ौम अगर तुम ख़ुदा पर ईमान ला चुके तो अगर तुम फरमाबरदार हो तो बस उसी पर भरोसा करो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
” you have told me about your dreams , about the old king and your treasure . and you ' ve told me about omens . “
तुमने मुझे अपने सपनों के बारे में बताया । उस बूढ़े बादशाह और खजाने के बारे में बताया , और तुमने मुझे संकेतों और शकुनों के बारे में भी बताया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they said , " we want to eat from it , so that we may satisfy our hearts and know that you have told us the truth , and that we should be witnesses of it . "
वह अर्ज़ करने लगे हम तो फक़त ये चाहते है कि इसमें से कुछ खाएँ और हमारे दिल को इत्मेनान हो जाए और यक़ीन कर लें कि आपने हमसे सच फरमाया था और हम लोग इस पर गवाह रहें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"and you did very wisely," said holmes. "your case is an exceedingly remarkable one, and i shall be happy to look into it. from what you have told me i think that it is possible that graver issues hang from it than might at first sight appear."
"और तुम बहुत बुद्धिमानी से किया," होम्स ने कहा. "आपका मामला एक बेहद उल्लेखनीय है एक है, और मैं इसे में देखो खुश किया जाएगा. मैं क्या आप ने मुझे बताया है से लगता है कि यह संभव है कि गंभीर मुद्दों से लटका ! "पर्याप्त कब्र," श्री याबेस विल्सन की तुलना में पहली नजर में दिखाई देते हैं. "हो सकता है ने कहा. "मैं क्यों चार आधा किलो एक सप्ताह खो दिया है." "जहाँ तक के रूप में आप व्यक्तिगत रूप से चिंतित हैं," होम्स टिप्पणी की, "मैं देख नहीं है आपको लगता है कि इस असाधारण लीग के खिलाफ कोई शिकायत है. इसके विपरीत, आप कर रहे हैं, के रूप में मैं समझता हूँ, कुछ 30 पाउंड से अमीर, करने के लिए कुछ नहीं कहना मिनट ज्ञान है जो आप हर विषय है जिसके तहत आता है पर अर्जित किया है पत्र ए आप कुछ भी नहीं है उनके द्वारा खो दिया है. " नहीं सर,. लेकिन मैं उनके बारे में पता लगाना चाहते हैं, और जो वे कर रहे हैं, और क्या उनके ऑब्जेक्ट में था इस शरारत खेल - अगर यह एक शरारत थी मुझ पर. यह उनके लिए काफी महंगा मजाक था, के लिए यह उन्हें दो और तीस पाउंड की लागत. "
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they said: "we should like to eat of it to reassure our hearts and to know that it's the truth you have told us, and that we should be witness to it."
वे बोले, "हम चाहते हैं कि उनमें से खाएँ और हमारे हृदय सन्तुष्ट हो और हमें मालूम हो जाए कि तूने हमने सच कहा और हम उसपर गवाह रहें।"
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they said , ‘we desire to eat from it , and our hearts will be at rest : we shall know that you have told us the truth , and we shall be among the witnesses to it . ’
वह अर्ज़ करने लगे हम तो फक़त ये चाहते है कि इसमें से कुछ खाएँ और हमारे दिल को इत्मेनान हो जाए और यक़ीन कर लें कि आपने हमसे सच फरमाया था और हम लोग इस पर गवाह रहें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: