Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i got money in my bank account1728010286510
मेरे बैंक खाते में पैसा आया1728010286510
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you want more information
यदि आप अधिक जानकारी चाहते हैं तो आप मुझे कॉल कर सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to fly in the sky like eagle
मैं चील की तरह आसमान में उड़ना चाहता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
right now , if you want to test water in the field ,
अभी अगर हम खेतों में पानी का परीक्षण करना चाहे तो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check this option if you want to see previews of the file contents in the icons .
यह विकल्प जाँचें यदि आप प्रतीक में फाइल सामग्री का पूर्वावलोकन देखना चाहते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
if you want a place in the sun , you ' ve got to put up with a few blisters .
आप आराम की ज़िंदगी चाहते हैं तो आप को कुछ परेशानी तो उठानी ही होगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you want to unmount the volume , please use unmount volume in the popup menu of the volume .
अगर आप आयतन को अनारोहित करना चाहते हैं , कृपया आयतन के पॉप अप मेनू में खंड अनमाउंट करें का प्रयोग करें .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check this option if you want the window icon to be displayed in the caption bubble next to the titlebar text .
इस विकल्प को चेक करें यदि आप चाहते हैं कि विंडो चिह्न शीर्षक बुलबुले में शीर्षक - पट्टी पाठ के बाजू में प्रदर्शित हो .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
if you want more information about social services please contact your local office .
सोशल सर्विसिजऋ के प्रबंध के बारें में अधिक जानकारी के लिए ऋपया अपने स्थानीय ऑफऋसि से सम्पर्क करें .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check this if you want the passwords in the shadow file md5 hashed . leave this unchecked if des encryption should be used .
इसे चेक करें यदि आप चाहते हैं कि पासवर्ड को शेडो फ़ाइल में एमडी5 हैश्ड होने चाहिएं . इसे अनचेक ही छोड़ दें यदि डीईएस एनक्रिप्शन उपयोग में लेना है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you want to unmount the volume , please use “ unmount volume” in the popup menu of the volume .
अगर आप आयतन को अनारोहित करना चाहते हैं , कृपया आयतन के पॉप अप मेनू में “ unmount volume” का प्रयोग करें .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check this if you want to keep the generated audio (wav) files. you will find them in the indicated directory.
भाषा है (l):
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
select this option if you want window icons to appear along with their titles in the taskbar . by default this option is selected .
इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि विंडो प्रतीक उनके शीर्षकों सहित कार्यपट्टी में प्रकट हों . डिफ़ॉल्ट से यह विकल्प चयनित रहता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
did you know that if you want to reduce the disk space used by your images in the albums database , you can try using the recompress images plugin ?
क्या आपको पता है कि यदि छवियों द्वारा आपके एलबम डाटाबेस में इस्तेमाल में लिए जा रहे डिस्क जगह को आप कम करना चाहते हैं तो आप रीकम्प्रेस इमेजेस प्लगइन को आजमा सकते हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
to claim jobseeker ' s allowance or if you want more information , contact your jobcentre . jobseeker ' s allowance
के लिए अर्जी भरने के लिए या फिर इस के बारे में अधिक जानकारी के लिए कृपया आप के jobcentre से संपर्क करें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to become an indian army officer after clearing ssb then you must possess all qualities that an officer in the armed forces need to lead and command his men.
यदि आप एसएसबी क्लियर करने के बाद भारतीय सेना के अधिकारी बनना चाहते हैं, तो आपको सभी गुणों का अधिकारी होना चाहिए, सशस्त्र बलों में एक अधिकारी को अपने पुरुषों का नेतृत्व और कमान करना होगा।
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check this option if you want the icons to be arranged in a grid . when this option is checked , icons will automatically snap to the nearest grid cell when you move them around in the view .
इस विकल्प को जाँचें यदि आप प्रतीक को जाल में खिसकाने योग्य नहीं रखना चाहते हैं . जब यह विकल्प जाँचा जाता है , प्रतीक सबसे नजदीकी जाल में स्नैप करेगा जब आप उन्हें दृश्य में आस पास खिसकाना चाहते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
check this option if you do not want the icons to be moveable in the view . this option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them .
इस विकल्प को जाँचें यदि आप प्रतीक को दृश्य में खिसकाने योग्य नहीं रखना चाहते हैं . यह विकल्प उपयोगी है यदि आप प्रतीक अचानक से खिसकाने से बचना चाहते हैं बिना उसके साथ अंतःक्रिया किए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i understand, let me know, if you would like to receive fuelling updates from bharat petroleum at any point of time. whenever you want to opt-in in the future, type fuel update.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
included in the programming language. you want to understand for example how best those features could be used. if you want to understand how that language is implemented
प्रोग्रामिंग भाषा में शामिल थे. आप उदाहरण के लिए समझना चाहता हूँ कि कैसे सबसे अच्छा उन सुविधाओं का उपयोग किया जा सकता है. आप उस भाषा कार्यान्वित किया जाता है समझने के लिए कैसे चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: