Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in any way whatsoever
किसी भी तरह जैसे भी हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in any manner or way
किसी प्रकार या तरीके से
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not in any way that counted.
नहीं गिना कि किसी भी तरह से।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was it in any way different ?
क्या यह किसी तरह भिन्न था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any way gn
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me against them in any way you wish
मुझे उनके खिलाफ किसी भी तरह से आप चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2017-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and no longer special in any way.
किसी भी तरह और अब कोई विशेष.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beauty in any
किसी भी रूप में सुंदरता बहुत खुशी का स्रोत है।
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you in any way, shape or form associated with law enforcement?
आप किसी भी तरह से कर रहे हैं, आकार या रूप कानून प्रवर्तन के साथ जुड़े?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i did not intervene in any way . 9 .
परन्तु मैंने किसी तरह इसमें हस्तक्षेप नहीं किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a true friend does not judge you in any way
a true friend does not judge you in any way
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
any way what about you
आपके बारे में कोई भी तरीका
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of africans being similar to her , in any way .
उसमें अफ़्रीकावासी किसी तरह भी उसके समान हों .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- in any case, candles.
- शायद हम पता चल जाएगा। - किसी भी स्थिति में, मोमबत्तियाँ।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my parents have been working hard for inter in any way muke
mere mata pita katin parishram kar ke mukhe kisi tarah se inter pas karaya
Letzte Aktualisierung: 2017-01-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
panning through the thing , rearranging it in any way we want .
इसे चीज़ों से जोड़ रहे हैं , इसे अपने मनचाहे तरीक़े से व्यवस्थित कर रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a burden to us and it does not help our policy in any way .
यह हमारे लिए एक बोझ है ओर इससे हमें अपनी नीति में किसी तरह की कोई मदद नहीं मिलती ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had told them that they could arrange the exhibits in any way they liked .
मैने उन्हें कह रखा था कि तुम्हें जिस तरह भी सजाना हो , उसी तरह सजा लो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but neither is their number large , nor are they in any way well developed .
किंतु न तो उनकी संख्या बड़ी है और न ही वे सुविकसित हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
does your coverage imply they are in any way sub - human or deserving of fewer rights than other people ?
कहीं आपकी खबरों से ऐसा नहीं लगता कि वे इंसान से किसी तरह कमतर हैं या अन्य लोगों की तुलना में उन्हें कम अधिकार मिलने चाहिए ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: