Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
however the terms of service you tube
हालांकि यूटयूब की सेवा की शर्तें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the terms of this competition are following .
इस प्रतियोगिता के निबंधन निम्न है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
negotiations of the terms of transaction only once .
किसी सौदे / लेन - देन के बारे में एक बार ही मोल - भाव करने की क्रिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the trader was explaining the terms of trade .
व्यापारी व्यापार स्थिति समझा रहा था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is the meaning of equality in the terms of the integral yoga .
पूर्णयोग के शब्दों में समता का अर्थ यही है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the terms of my advice were clear and unambiguous .
मेरी सलाह की शर्तें स्पष्ट और असंदिग्ध थीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these lorry receipts were accepted in violation of the terms of sanction
ये ठेला रसीदें मंजूरी की शर्तों के उल्लंघन में स्वीकार किए गए
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the service provider has signed the terms of engagement .
सेवा प्रदायक द्वारा वचनबद्ध होना शर्ताधीन है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a legal document that sets out the terms of a trust .
ऐसा कोई कानूनी दस्तावेज जो न्यास के गठन / संचालन इत्यादि की शर्तों इत्यादि का उल्लेख करता हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a short written statement outlining the terms of an agreement .
किसी करार की शर्तों की रूपरेखा बताने वाला एक संक्षिप्त लिखित कथन ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the relevant portion of the terms of reference reads as under
संदर्भ की शर्तों के प्रासंगिक अंश नीचे दिए गए हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the adoption were not confirmed , it will be in conformity to the terms of the sannad .
टदी दत्तक ग्रतहण की पुष्टि नहीं की जाती है तो यह सनद की शर्तों के अनुरूप होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
central civil services rules , 1965 under the terms of the classification
केंद्रीय सिविल सेवा नियमावली , 1965 के अंतर्गत पदों का वर्गीकरण
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also , the terms of a contract must be such as are capable of performance .
साथ ही , संविदा की शर्तें ऐसी होनी चाहिए जो कार्यान्वित की जा सके ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
letter of consent on the terms of loan has been received from the party .
पार्टी से ऋण की शर्तों के बारे में सहमति पत्र प्राप्त हो गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rates to which one agree to be bound by the terms of agreement .
ऐसी दरें जिनको मानने के लिए कोई करार की शर्तों के अनुसार सहमत होता हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shortening the term of schooling 9 .
8 . स्कूल की अवधि कम करना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to his analysis and judgement , the terms of the pact were a great disappointment .
उनके विश्लेषण तथा विवेक के अनुसार समझौते की शर्तें अत्यंत निराशाजनक थीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what the latter states in the written statement is that the plaintiff had agreed to renew the terms of the lease .
पश्चात्कथित ने अपने लिखित कथन में जो कहा है वह यह है कि वादी पट्टे की शर्तों को नवीकृत करने के लिए सहमत था .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a landlord may have responsibilities under longer leases , depending on the terms of the agreement .
मकान मालिक के पास बहुत बडे किरायेदारी समझौतों में जादा जिम्मेदारी होती है लेकिन यह किरायेदारी समझौतों पर निर्भर करता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: