Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is your parental income up to rs. 4,50,000/- per annum ?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per annum means annually or per year .
प्रतिवर्ष का अर्थ होता है , वार्षिक रूप से या प्रतिवर्ष ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
200 free personalized cheque leaves per annum
प्रति वर्ष 200 वैयक्तिक चेक पन्ने निःशुल्क खाता खोलने पर 20 पन्नों की चेकबुक
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my student got selected on 10 lac per annum
मुझे 10 लाख प्रति वर्ष पर चुना गया है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7 . 2 million tons per annum of sugar production
7 . 2 मिलियन टन प्रतिवर्ष चीनी का उत्पादन
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
despite an income per capita that ' s on a par
यद्यपि उनकी प्रति व्यक्ति आय
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my student got selected on 18 lac per annum in paytm
मेरे छात्र का चयन १० लाख प्रतिवर्ष पर हुआ है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
income per year per person will go to 16 times by 2050 .
प्रति वर्ष प्रति व्यक्ति आय २०५० तक १६ गुना बाद जाएगी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is estimated that our national income via these products and timberwood is more than 600 crores of rupees per annum .
एक आकलन के अनुसार इन उत्पादों तथा इमारती लकड़ी से होने वाली राष्ट्रीय आय 600 करोड़ रूपये प्रतिवर्ष से अधिक है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the limit of cover per person is rs 5 , 000 per annum .
इसके अंतर्गत हर व्यक्ति को हर वर्ष 5 , 000 रुपये की बीमा सुरक्षा दी जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feeding cost per breeding pair per annum was estimated to be rs . 3600 .
प्रति ब्रीडिंग प्रति वर्ष आहार पर 3600 रुपए का खर्चा आता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crop loans : upto rs . 3 lakhs at the rate of 7 % per annum
फसल ऋण - 7 प्रतिशत प्रति वर्ष की दर से 3 लाख रुपये तक ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from about 2 . 5 percent to about five percent per annum . 2 . 5
प्रतिशत प्रतिवर्ष से लगभग 5 प्रतिशत आगे गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demand for polymers has grown by 13 per cent per annum during the last decade .
छठे दशक में ई . सी . ग्रेड के अल्मुनियम की मांग कुल मांग का पचास प्रतिशत थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the existing income ceilings of up to rs 60 , 095 per annum has been linked with the consumer price index for industrial workers up to october 1999 .
आमदनी की 60 , 095 रुपये प्रति वर्ष तक की सीमा औद्योगिक मजदूरों के लिए अक्तूबर 1999 तक के मूल्य सूचकांक के लिए मानी जाएगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she was also held entitled to the interest on the said amount @ 12 % per annum .
इस राशी के १२ % प्रति वर्ष ब्याज पर भी उसका अधिकार रहेगा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i thus find the petitioner entitled to interest from date of award at 6 % per annum only .
मैंने यह जाना की याचिकाकर्ता इस प्रकार प्रति वर्ष केवल 6 % पर पुरस्कार की तिथि से ब्याज के हकदार हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kerala’s agriculture has the distinction of having the highest gross income per net cropped area .
केरल की कृषि की खास विशेषता यह है कि प्रति निवल संस्थागत क्षेत्र सकल आमदनी सर्वाधिक है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
added to this may be a 15 million dollar per annum recurring budget including the cost of research and development .
इसमें 150 लाख डालर प्रति वर्ष का आवर्ती बजट जुड़ जायेगा जिसमें शोध और विकास का खर्च भी शामिल होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an ad - hoc grant of rs 500 per annum is also provided to day - scholars as well as hostellers .
छात्रावासों में रहने वाले तथा अन्य छात्रों को प्रति वर्ष 500 रुपये तदर्थ अनुदान भी दिया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: