Sie suchten nach: initiator (Englisch - Hindi)

iscsi initiator
iscsi इनिशियेटर

initiator and core developer
इनिशिएटर तथा कोर डेवलपर

initiator /job in charge
सर्जक /job में प्रभार

vata is the initiator of all forms of activity .
वात गतिविधि के सभी रूपों का प्रवर्तक है ।

but the search goes on , and he was the initiator of that search .
लेकिन दूसरी खोज चल रही हैं और वह इस खोज के प्रणेता थे ।

initiator procedure is running on the system query language express edition .
सिस्टम क्वेरी भाषा एक्सप्रेस संस्करण पर प्रारंभिक प्रक्रिया चल रही है ।

he was the initiator of modernism in oriya poetry and he can justly be regarded as one of the makers of oriya literature .
ओड़िया कविता में आधुनिकतावाद के प्रवर्त्तक वही थे और उन्हें ओड़िया साहित्य के निर्माताओं में से एक माना जाना न्यायसंगत ही है ।

from these essays , this can safely be concluded that bezbaroa is the initiator of the prose of ideas in our contemporary literature .
इन निबन्धों से यह निष्कर्ष सहज ही निकाला जा सकता है कि हमारे समसामयिक साहित्य में विचार - प्रधान गद्य का प्रवर्त्तन बेजबरुवा ने ही किया ।

coordinators shri deepak rana and shri harpinder singh have been awarded “ trophy initiator” by the secretary , technical board of punjab and director general cedti , new delhi
संयोजक श्री दीपक राणा और श्री हरिप्रसाद सिंह को पंजाब टेक्निकल बोर्ड के सचिव और सीईडीटीआई , नई दिल्ली के महानिदेशक द्वारा " ट्रॉफी इनीसिएटर " के सम्मान से नवाजा गया ।

say , “ our god , initiator of the heavens and the earth , knower of all secrets and declarations . you will judge between your servants regarding what they had differed about . ”
तुम कह दो कि ऐ ख़ुदा सारे आसमान और ज़मीन पैदा करने वाले , ज़ाहिर व बातिन के जानने वाले हक़ बातों में तेरे बन्दे आपस में झगड़ रहे हैं तू ही उनके दरमियान फैसला कर देगा

the initiator generates a random 32 byte srtp master secret. 3. the initiator transmits an encrypted message to the recipient that signals an incoming call, and contains the srtp master secret. 4. if the responder answers the call, a srtp encrypted call ensues.
शुरुआतकर्ता एक यादृच्छिक 32 बाइट एसआरटीपी मास्टर रहस्य उत्पन्न करता है। 3. शुरुआतकर्ता प्राप्तकर्ता को एक एन्क्रिप्टेड संदेश भेजता है जो आने वाली कॉल को इंगित करता है, और इसमें srtp मास्टर रहस्य शामिल होता है। 4. अगर उत्तरदाता कॉल का जवाब देता है, तो एक एसआरटीपी एन्क्रिप्टेड कॉल आती है।