Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intimidation on phone is an illegal offence .
फोन पर डराना - धमकाना आपराधिक कृत्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allegations of criminal intimidation and threat were also made in the complaint
आपराधिक संत्रास और धमकी का आरोप भी शिकायत में किया गया था .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the mass intimidation of voters and booth capturing create a crisis of confidence .
मतदाताओं को सामूहिक रूप से धमकाना तथा मतदान केंद्रों पर कब्जा किये जाने से विश्वास का संकट उत्पन्न हुआ है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it wasn ' t as if our principal was particularly given to intimidation , either .
बात यह नहीं थी कि प्रिन्सिपिल साहिब आडियल थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in such struggles , the traders first rely on rough words and then victimisation and intimidation .
इस प्रकार के संघर्षों में व्यापारी पहले तो बेहूदा भाषा के प्रयोग का सहारा लेते हैं , तत्पश्चात् बदला लेने और अपमानित करने पर उतारू हो जाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the emergency was declared not because we are afraid of elections , not because we are afraid of abuse or false allegations or threats or intimidation .
इसकी घोषणा इसलिए भी नहीं हुई कि हम चुनावों से भयभीत है या अपशब्दों , झूठें आरोपों , धमकियों आदि से डरते है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no wonder that the normal run of zamindars took recourse to brutal methods of intrigue , intimidation and violence with hired bands of toughs to safeguard or promote their interests .
इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं हैं कि आम जमींदार इन लोगों से अपने हितों की रक्षा के लिए किराये के गुंडों के जरिये जोर - जबर्दस्ती , मार - पीट और हिंसात्मक साजिशों के हथकंडे अपनाते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in what comes across as sheer bullying and intimidation, kerals.com, a website that targets people from kerala and malayali speakers has taken to harassing a blogger.
केरल तथा मलयाली भाषा पर आधारित केरल्स.
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fascism means a situation where a small group of people want to enforce their views , their desire on a larger group through force , through intimidation , through coercion .
फासिज्म का तात्पर्य है एक ऐसी स्थिति , जिसमें लोगों का एक छोटा - सा समूह अपनी मर्जी दूसरों पर लादना चाहे , अपनी इच्छा बलात् एक ज्यादा बड़े समूह पर थोपना चाहे और डरा - धमका कर या जोर - जबरर्दस्ती की जाए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
member of the opposition , who is not favourably disposed to us , telling this house of the large number of telegrams he was receiving from the railway workers in different parts of the country informing him of threats , intimidation and so on .
उन्होंने सदन को बताया कि उन्हें देश के विभिन्न भागों से रेल कर्मचारियों के तार बड़ी संख्या में मिल रहे हैं , जिनमें कहा गया है कि उन्हें धमकियां दी जा रही हैं और डराया जा रहा है आदि ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four, intimidation tactics people try to use on you. one raising their voice used during a conversation or argument. the intent is typically to overpower the other person, create a sense of fear or urgency, and assert dominance. two intellectual bullying. this form of intimidation is more subtle and manipulative. it involves overwhelming someone with facts, statistics, or complex jargon, often irrelevant or only tangential related to the discussion. three name dropping. in this approach, a person references influential or famous individuals they know or have interacted with, implying a level of status or connection used to impress or intimidate the listener, suggesting that the speaker has powerful allies or is part of elite circles. four overcomplicating procedures. here, a person uses bureaucratic processes or excessive formalities, often referred to as red's take to control or gatekeep, a situation manifested in demanding unnecessary paperwork, adhering rigidly to minor rules, or creating convoluted procedures.
हमेशा अपनी हिम्मत पर भरोसा रखें।
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: