Sie suchten nach: inundation (Englisch - Hindi)

they appear year after year in areas liable to annual inundation .
जिन क्षेत्रों में ही वर्ष जलाप्लावन होता रहता है , वहां ये हर वर्ष प्रकट होते हैं ।

no inundation was allowed throughout the season , field was not allowed to be dried
पूरे मौसम के दौरान कभी भी पानी की अधिकता की अनुमति नहीं दी गयी , खेत को सूखने नहीं दिया गया

rice plants spend lot of its energy to develop air pockets in its roots under continuous inundation .
धान का पौधा पानी के अंदर अपने जड़ों में वायु कोष विकसित करने में काफी ऊर्जा व्यय करता है ।

roots that develop on stems above the normal position occupied by roots , in response to prolonged inundation with water .
काफ़ी समय से पानी के संपर्क के कारण आम तौर पर जहां से मूली आती है उस से उपर ड़ाली पर से मूलीयों का आना ।

non - lodging of sri crops is a desirable character that saves crops grown in low lying areas subjected to rainwater inundation .
एसआरआई फसलों का नॉन - लॉजिंग एक वांछनीय चरित्र है जो निचले क्षेत्रों में वर्षा के जल से होने वाली डूब से फसल को बचाता है

but they turned away . wherefore we sent upon them the inundation of the dam and we exchanged their two gardens for two gardens bearing bitter fruit , and tamarisk . and some few lote - trees .
इस पर भी उन लोगों ने मुँह फेर लिया तो हमने उन पर बड़े ज़ोरों का सैलाब भेज दिया और उनके दोनों बाग़ों के बदले ऐसे दो बाग़ दिए जिनके फल बदमज़ा थे और उनमें झाऊ था और कुछ थोड़ी सी बेरियाँ थी

sea - level rise could have a number of physical impacts on coastal areas , including loss of land due to inundation and erosion , increased flooding , and salt - water intrusion .
समुद्र के स्तर में वृद्धि होने के अनेकानेक दुष्परिणाम सामने आएंगे जैसे तटीय क्षेत्रों की बर्बादी , ज़मीन का पानी में जाना , बाढ़ , मिट्टी का अपरदन , खारे पानी के दुष्परिणाम आदि ।

but they turned away . so we let loose on them the inundation of al - ' arim , replacing their gardens with two other gardens which bore only bitter gourd , and tamarisks and a few sparse lote - trees .
इस पर भी उन लोगों ने मुँह फेर लिया तो हमने उन पर बड़े ज़ोरों का सैलाब भेज दिया और उनके दोनों बाग़ों के बदले ऐसे दो बाग़ दिए जिनके फल बदमज़ा थे और उनमें झाऊ था और कुछ थोड़ी सी बेरियाँ थी