Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i miss you every moments in my life
मैं आपको अपने जीवन में हर क्षण याद करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2018-03-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i am loyal with every one in my life
मैं हर एक के साथ वफादार हूं
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in my life
meri zindagi mein
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
back in my life
Letzte Aktualisierung: 2020-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one in my life
मेरी जिंदगी में तुम्हें कोई नहीं बदल सकत
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
new chapter in my life
मेरे जीवन में एक नए अध्याय के लिए
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
come in my life forever
मेरे जीवन में हमेशा के लिए आओ
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caring person in my life
सबसे अधिक देखभाल करने वाला व्यक्ति जो मैंने अपने जीवन में कभी देखा
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
destroying everything in my life
तुमने मेरा जीवन बर्बाद कर दिया
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he walked on , his feet shackled by questions at every step .
वह आगे बढ़ता जाता है और हर कदम पर सवाल उसके पैरों में बेड़ियां डालता जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you every day every hour every minute every second in my life of my life
मैं तुम्हें अपने जीवन के हर पल में चाहता हूं
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therefore , in a way , there is a challenge facing us at every step .
इस प्रकार हमें प्रत्येक कदम पर एक चुनौती का सामना करना होता हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our programmes for introducing socialism have been opposed at every step by vested interests .
समाजवाद को लाने के लिये हमारे कार्यक्रमों का विरोध निहित स्वार्थ वालों ने हर कदम पर किया ½θώ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how can i be happy when my husband and my son feel obstructed at every step i take .
मेरे कारण यदि स्वामी और पुत्र को पग - पग पर बाधा ही होने लगी तो मुझे क्या सुख मिलेगा ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every step in the story is implausible , and the realistic setting only accentuates the impression of absurdity .
कदम - कदम पर अविश्वासनीयता है , और जहां यथार्थ देने की कोशिश की गई है , वहां बेहूदगी और ज्यादा बढ़ गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in trekking a person has to journey through an area where there are risks and obstacles at every step .
ट्रैकिंग में व्यक्ति को ऐसा मार्ग पर चलना होता है जहां कदम - कदम पर जोखिम एवं बाधाओं का सामना करना पड़ता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm so lucky to have you in my life you complete me in every way
तुमने मुझे पूर्णता प्रदान की
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
missing you so much mumma. i always remember in my life every moment mumma
मैं हमेशा अपने जीवन में हर पल आपको याद करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at every step , the jaina sutras stress internal purity and describe external purity only as a means to internal purity .
जैन सूत्रों में जगह - जगह अंतरंग शुद्धि पर जोर देते हुए बाह्म शुद्धि को अंतरंग शुद्धि का एक साधन मात्र कहा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the other hand , she believes that he is the greatest idiot in the world , and requires to be taught his duty at every step .
इयके विपरीत उसकी यह धारण हैं कि वह दुनिया में सबसे बड़ी बेवकूफ है और हर कदम पर उसे उसके कर्तव्य का बोध कराना पड़ता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: