Sie suchten nach: king had 2 daughters (Englisch - Hindi)

ram had 2 sons
राम के 1 पुत्र था

a king had three sons
एक राजा के तीन पुत्र थे।

the king had a huge palace .
राजा का महल बहुत बड़ा था ।

and it looks like i had 2 significant digits
और ऐसा लगता है कि मैं 2 महत्वपूर्ण अंको था

a king had 10 wild dogs. he used them to torture
एक राजा 10 जंगली कुत्तों था। वह उन्हें यातना करने के लिए इस्तेमाल किया

the poor king had to conceal his anger once again .
एक बार फिर राजा को अपना गुस्सा पीना पड़ा ।

another muslim king had the ramayana translated by krittvi das .
एक - दूसरे मुसलमान राजा ने क्रिध्वीदास से रामायण का अनुवाद कराया ।

many a valiant king had tried and failed to string the bow .
अनेक शूरवीर राजाओं ने कोशिश की किन्तु असफल रहे ।

“ always heed the omens , ” the old king had said . “
हमेशा शकुनों की बात मानना ! ” बूढ़े बादशाह ने कहा था ।

imagine if martin luther king had said , “ i have a dream .
ज़रा कल्पना कीजिये अगर मार्टिन लूथर किंग ने कहा होता , ” मेरे पास एक सपना है .

bana again stresses the point that the king had no doubt about his successor .
बाण इस बात को दोहराते हैं कि राजा को अपने उत्तराधिकारी चुनने के बारे में कोई संदेह नहीं था ।

because life wants you to achieve your destiny , ” the old king had said .
जिंदगी हर कोशिश करती है कि तुम अपनी नियति को हासिल कर सको । ” बूढ़े बादशाह ने यही कहा था ।

now the king had four wives , but not a single child was born to any one of them .
हालांकि राजा की चार रानियां थी , पर किसी ने एक भी बच्चे को जन्म नहीं दिया था ।

it happened, when the king had heard the words of the law, that he tore his clothes.
व्यवस्था की वे बातें सुनकर राजा ने अपने वस्त्रा फाढ़े।

after long years of waiting , a king had twins by his queen and they were named ramudu and lakshmanudu .
कई वर्षों की प्रतीक्षा के बाद राजा - रानी के दो जुड़वां बच्चे हुए जिनका नाम रामुडु और लक्षमणुडु रखा गया ।

and it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.
रयवस्था की उस पुस्तक की बातें सुनकर राजा ने अपने वस्त्रा फाड़े।

at the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before nebuchadnezzar.
तब जितने दिन के बाद नबूकदनेस्सर राजा ने जवानों को भीतर ले आने की आज्ञा दी थी, उतने दिन के बीतने पर खोजों के प्रधान उन्हें उसके सामने ले गया।

it seemed as if what the old king had called “ beginner ' s luck ” were no longer functioning .
उसे लगा कि बूढ़े बादशाह द्वारा बताई “ शुरुआती तकदीर “ ने काम करना बंद कर दिया था ।

for the king had taken counsel, and his princes, and all the assembly in jerusalem, to keep the passover in the second month.
राजा और उसके हाकिमों और यरूशलेम की मणडली ने सम्मति की थी कि फसह को दूसरे महीने में मनाएं।

the patterns of landholding suggest that while most of the land was in the possession of gahapatis the king had direct control of part of the land especially of those sections which were not yet fit for cultivation .
भू - स्वामित्व के ढांचे से यह संकेत मिलता है कि यद्यपि अधिकांश जमीन पर गहपतियों का ही अधिकार था , किंतु जमीन के कुछ भाग पर , खासकर खेती के लिए अनुपयुक्त जमीन पर राजा का नियंत्रण था ।