Sie suchten nach: lahab (Englisch - Hindi)

may the hands of abu lahab perish !
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए

perish the hands of abu lahab , and perish he !
टूट गए अबू लहब के दोनों हाथ और वह स्वयं भी विनष्ट हो गया !

perish the two hands of abu lahab , and perish he !
टूट गए अबू लहब के दोनों हाथ और वह स्वयं भी विनष्ट हो गया !

may the hands of abu lahab be ruined , and ruined is he .
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए

destroyed were the hands of abu lahab , and he lay utterly doomed .
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए

destroyed will be the hands of abu lahab , and he himself will perish .
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए

may both the hands of abu lahab be destroyed – and they are destroyed !
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए