Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
limited number of seats available
प्रत्येक बैच में सीमित संख्या में सीटें
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
limited numbers of seat in each batch
हम आपके उज्जवल भविष्य की कामना करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
count the number of peas in each box .
प्रत्येक डिब्बे में भरे दानों को गिनों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
write the number of rectangle in each of the following fugures
निम्नलिखित फ्यूजेर में से प्रत्येक में आयत की संख्या लिखें
Letzte Aktualisierung: 2017-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
write of the number of triangles in each of the fillwing figures
भरने वाले आंकड़ों में से प्रत्येक में त्रिकोण की संख्या लिखें
Letzte Aktualisierung: 2017-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
congress has campaigned in every location and won the most number of seats in the lok sabha
कांग्रेस ने लगभग हर प्रांत में सरकारों का गठन किया और केन्द्रीय असेंबली में सबसे ज्यादा सीटों पर जीत हासिल की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i found too that love in the sense of ahimsa had only a limited number of votaries in the world .
मैंने यह भी देखा कि अहिंसा के अर्थ में प्रेम के पुजारियों की संख्या दुनिया में इनी - गिनी ही है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the allocation of seats we gave the largest number of seats to the momins .
सबसे ज्यादा जगहें मोमिनों को दी गयीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
congress organised government almost in every state and won the largest number of seats in the central assembly .
कांग्रेस ने लगभग हर प्रांत में सरकारों का गठन किया और केन्द्रीय असेंबली में सबसे ज्यादा सीटों पर जीत हासिल की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it can be used as early as 12 months of age on a limited number of goats .
परन्तु बारह मास की आयु में भी कुछ सीमित संख़्या में बकरियों से उसका मेल कराया जा सकता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a company whose controlling interest are with a limited number of persons or a business house .
ऐसी कोई कंपनी जिसके नियन्त्रण अधिकार केवल कुछेक लोगों या किसी व्यापारिक घराने के पास केन्द्रित हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in each category the number of candidates called for counselling will be 4 times the number of seats .
प्रत्येक श्रेणी में , काउंसिलिंग के लिए बुलाए गए उम्मीदवारों की संख्या , सीटों की संख्या की ४ गुना होगी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only a limited number of copies were printed and the types ' distributed ' immediately afterwards .
सीमित संख्या ही प्रतियां छापी जाती थीं और इसके तुरंत बाद प्रेस छापे की टाइपों को अन्य कार्यों में बांट देता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unregistered users can see a limited number of videos whereas registered users are allowed to upload unlimited videos
अपंजीकृत उपयॊगकर्ता साइट पर अधिकांशा वीडियॊ देख सकते हैं जबकि पंजीकृत उपयोगकर्ता कॊ असीमित वीडियॊ अपलोड करने के लिए अनुमति दी गई है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the manuscript was brought to lahore and the punjab government had a limited number of copies made by photozincography in 1883 for circulation among the leading sikhs .
पाण्डुलिपि लाहौर लाई गई तथा पंजाब के गवर्नर के पास 1883 में फोटो के जरिए बनाई गई प्रमुख सिक्खों के मध्य वितरण के लिए सीमित संख्या में उसकी प्रतियाँ थीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allocation of seats in the assembly is according to the number of members of different parties .
विधानसभा में स्थान का आबंटन विभिन्न पार्टियों के सदस्यों की संख्या के अनुसार किया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ans : the allocation of seats in rajya sabha to the states is based on population .
उत्तरःराज्य सभा में स्थानों का आबंटन जनसंख्या पर आधारित है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it assumes that the work of the postgraduate department is carried on for the exclusive benefit of the limited number of persons who partake of it .
यह इस बात की कल्पना करता है कि स्नातकोत्तर विभाग का कार्य केवल उन थोङे से लोगों के लाभ के लिये ही है जोकि उसमें भाग बेते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by the end of the 19th century , even the limited number of educated indians庸ewer in the whole of india than at present in a small territory such as delhiwere faced with growing unemployment .
19वीं शताब्दी के अंत तक सीमित संख्या वाले शिक्षित भारतीय - जिनकी पूरे देश की संख्या दिल्ली जैसे छोटे राज्य के आज के शिक्षितों की भी संख्या से कम थी - बेरोजगारी के शिकार हो गये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a good step in this direction is the reservation of 50 % of seats in local bodies and panchayats for the women .
इस दिशा में महिलाओं के लिए स्थानीय निकायों और पंचायतों में 50 प्रतिशत आरक्षण एक अच्छा कदम है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: