Sie suchten nach: maithili (Englisch - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

maithili

Hindi

Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mathrubhumi by maithili sharan gupt in hindi

Hindi

mathrubhumi by maithili sharan gupt in hindi

Letzte Aktualisierung: 2018-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

india is our motherland by maithili sharan gupta for class 7

Hindi

india is our motherland by maithili sharan gupt

Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he used to talk in bhojpuri with dr . rajendra prasad and in maithili with prof . amarnath jha .

Hindi

वे डॉ० राजेन्द्रप्रसाद से भोजपुरी में और डॉ० अमरनाथ झा से मैथिली में बात करते थे ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the poets shri bhagwati charan verma maithili sharan gupt and shri ramdhari singh dinkar were also in delhi at that time as members of rajya sabha .

Hindi

महाकवि श्री मैथिलीशरण गुप्त और श्री रामधारी सिंह दिनकर भी राज्य सभा के सदस्य के रूप में उन दिनों दिल्ली में ही थे ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but the root of hindi literature , found in the literature of medieval india languages like brijbhasha , awadhi , maithili and marwari .

Hindi

परंतु हिन्दी साहित्य की जड़ें मध्ययुगीन भारत की ब्रजभाषा अवधी मैथिली और मारवाड़ी जैसी भाषाओं के साहित्य में पाई जाती हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however , roots of hindi literature are found in the mediaeval literatures of the languages of brajbhasa , avadhi , maithili and marwari etc .

Hindi

परंतु हिन्दी साहित्य की जड़ें मध्ययुगीन भारत की ब्रजभाषा अवधी मैथिली और मारवाड़ी जैसी भाषाओं के साहित्य में पाई जाती हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

out of these from hindi some great poets create their composition like tulsi created ramcharitra manas in avadhi and sur had created his composition in vraj language , vidhyapati in maithili and mirabai in rajasthan .

Hindi

इनमें से कुछ में हिंदी के महान कवियों ने रचना की जैसे तुलसी ने रामचरित मानस को अवधी में लिखा और सूर ने अपनी रचनाओं के लिए बृज भाषा को चुना विद्यापति ने मैथिली में और मीराबाई ने राजस्थानी ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

few of these were used by great poets for there work , like tulsi wrote ramcharit manas in awadhi , sur choose brij language for his creations , vidyapathi choose maithili and mirabai the rajasthani .

Hindi

इनमें से कुछ में हिंदी के महान कवियों ने रचना की जैसे तुलसी ने रामचरित मानस को अवधी में लिखा और सूर ने अपनी रचनाओं के लिए बृज भाषा को चुना विद्यापति ने मैथिली में और मीराबाई ने राजस्थानी ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oriya , the regional language , belongs to the great aryan family of languages and is closely related to as - samese , bengali and maithili , as a direct descendant of eastern magadhi .

Hindi

ओड़िसा की क्षेत्रीय भाषा ओड़िया , आर्य परिवार की भाषाओं में आती है और पूर्व - मागधी की सीधी उत्तराधिकारी के रूप में असमिया , बंगला तथा मैथिली से उसका निकट का संबंध है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by this time , hindustani had become the general public ' s language . to distinguish themselves from the general masses , the learned muslims used to write in urdu , while khadiboli became prominent among educated hindus . khadiboli with heavily sanskritized vocabulary or sahityik hindi was popularized by the writings of swami dayananda saraswati , bhartendu harishchandra and others . bhartendu harishchandra preferred braj bhasha for poetry , but for prose , he deliberately used khadiboli . other important writers of this period are mahavir prasad dwivedi , maithili sharan gupt , r n tripathi and gopala sharan sinha . the rising numbers of newspapers and magazines made khadiboli popular among the educated people . chandrakanta , written by devaki nandan khatri , is considered the first authentic work of prose in the adhunik kaal . a story of magical characters , kings and kingdoms , it reminds one of the lord of the rings series and was successfully manifested into an eponymous tv serial . the person who brought realism in the hindi prose literature was munshi premchand , who is considered as the most revered figure in the world of hindi fiction and progressive movement . before premchand , the hindi literature revolved around fairy or magical tales , entertaining stories and religious themes . premchand ' s novels have been translated into many other languages .

Hindi

साहित्य के क्षेत्र में उत्तर प्रदेश का स्थान सर्वोपरि है . साहित्य और भारतीय सेना दो ऐसे क्षेत्र हैं जिनमे उत्तर प्रदेश निवासी गर्व कर सकते हैं . आदि कवी वाल्मीकि तुलसीदास कबीरदास सूरदास से लेकर भारतेंदु हरिश्चंद्र आचार्य महावीर प्रसाद द्विवेदी आचर्य राम चन्द्र शुक्ल प्रेमचंद जयशंकर प्रसाद निराला पन्त बच्चन महादेवी वर्मा मासूम राजा अज्ञये जैसे इतने महान कवि और लेखक हुए हैं उत्तर प्रदेश में कि पूरा पन्ना ही भर जाये . उर्दू साहित्य में भी बहुत ही महत्वपूर्ण योगदान रहा है उत्तर प्रदेश का . फिराक़ जोश मलीहाबादी चकबस्त जैसे अनगिनत शायर उत्तर प्रदेश ही नहीं वरन देश की शान रहे हैं . हिंदी साहित्य का क्षेत्र बहुत ही व्यापक रहा है और मानवीय संवेदना और राष्ट्र प्रेम की भावन से ओत - प्रोत रहा है . येद्दपि पक्षपातपूर्ण व्यवहार के चलते हिंदी के साहित्यकारों को नोबेल पुरस्कार नहीं मिला फिर भी उनकी सराहना करना वालो की कोई कमी नहीं है . लुग्गादी साहित्य भी यहाँ खूब पढ़ा जाता है .

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,418,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK