Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
may your home overflow with abundance of peace& prosperity
आपका प्याला शांति से बह निकले
Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
may your cup runneth over with
our cup runneth over
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless your morning with peace and joy
भगवान आपकी सुबह को शांति और खुशी के साथ आशीर्वाद दे।
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your soul rest in eternal peace
ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करें
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may his soul soul paint the sky with peace
आकाश को अपनी आत्मा को शांति से रंग दें
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guests take photos with peace
मेहमान शांति से फोटो खीचते हैं
Letzte Aktualisierung: 2019-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may allah ease your hardships and shower you with peace and prosperity on eid
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your marriage be blessed with love
आपकी शादी प्यार के साथ धन्य हो सकता है
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tea your cup me
चाय का प्याला मुझे
Letzte Aktualisierung: 2017-12-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
may your love last long
आपका प्यार लंबे समय तक चल सकता है
Letzte Aktualisierung: 2020-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you crown the year with your bounty. your carts overflow with abundance.
अपनी भलाई से भरे हुए वर्ष पर तू ने मानो मुकुट धर दिया है; तेरे मार्गों में उत्तम उत्तम पदार्थ पाए जाते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your goal comes true
मेरे मुरादें पूरी करें
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am not your cup of tea
मैं आपकी चाय का कप नहीं हूँ
Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your all desires comes true
आप सभी की मनोकामनाएं पूर्ण हों
Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your pair always be happy.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your blessings always be upon us.
aapka aashirwad hamesha hum par rakhe
Letzte Aktualisierung: 2023-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your future will be always shining
आपका भविष्य हमेशा उज्ज्वल रहे
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your hard work becomes a successful career
apki mehnat kabhi khrab nahi jati
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday, dear jiju! may your birthday bring you countless happiness and endless joy. may all your life be filled with peace and serenity.
आपका जन्मदिन खुशी और आनंद से भरा हो
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
तब खलिहान अन्न से भर जाएंगे, और रासकुण्ड नये दाखमधु और ताजे तेल से उमड़ेंगे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: