Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i wish may every day of your life be blessed
काश आपके जीवन का हर दिन धन्य हो
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god your life continue to be filled with love loughter and happyness
ईश्वर करे आपका जीवन साथ - साथ मंगलमय हो।
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your love story continue to be written in the stars.
आपकी प्रेम कहानी हमेशा के लिए जारी रह सकती है
Letzte Aktualisierung: 2024-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life be full of love
आपकी सालगिरह प्यार से भरी हो
Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your marriage be blessed with love joy and happiness
आपकी शादी प्यार से धन्य हो सकती है
Letzte Aktualisierung: 2021-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life be full of happiness.
bhagwan apko hr khushi de jo aap chaho
Letzte Aktualisierung: 2023-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life be as colorful as the
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life be as beautiful as you are
मैं आपको जीवन में सभी अद्भुत चीजों की कामना करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life be filled laugh and smiles
जीवन हंसी और मुस्कुराहट से भरा हो सकता है
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your life full of happiness
मैं आपको खुशी और खुशी की कामना करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they will continue to be indispensable in the future too .
भविष्य में भी इन संस्थाओं के बिना काम नहीं चल सकेगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your marriage be blessed with love joy and companionship for all the years of your lives
क्या आपकी शादी प्यार से हो सकती है
Letzte Aktualisierung: 2024-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
trees continue to be ruthlessly chopped for profit and revenue .
मुनाफा और राजस्व प्राप्त करने के लिए वृक्षों की अंधाधुंध कटाई आज भी जारी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in-flight cellphone calls also will continue to be prohibited.
उड़ान के दौरान सेलफोन कॉल प्रतिबंधित रहना भी जारी रहेगी।
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you want your life to be meaningful go out and do something about it.
एक साधारण हैलो एक लाख चीजों को जन्म दे सकती है
Letzte Aktualisierung: 2020-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy anniversary to the most amazing couple! may your love continue to grow stronger with each passing year
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
happy birthday my life, may your baba continue to bless me and may all your dreams come true for my life.
हैप्पी बर्थडे मेरी जान बाबा माहाकाल का आशीर्वाद बना रहे और तेरे सारे सपने पुरे हो मेरी जान
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wishing you a very happy ramadan. may allah bring peace to your life. may your life be blessed with allah’s blessings.
आपको रमजान की बहुत-बहुत शुभकामनाएं। अल्लाह आपके जीवन में शांति लाए। आपका जीवन अल्लाह के आशीर्वाद से धन्य हो।
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best on this very special day may your life be prosperous filled with joy and love
मैं आपको अपने विशेष दिन पर ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2024-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the place where bapu lost his life cannot but continue to be a spot attracting visits from devotees , tourists and others .
जिस स्थान में बापू की हत्या हुई , वह उनके भक्तों , यात्रियों तथा अन्य लोगों को सदा ही आकर्षित करता रहेगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: