Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mention not
इसका उल्लेख न करें
Letzte Aktualisierung: 2016-05-24
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
mention not bro
ब्रो का उल्लेख नहीं है
Letzte Aktualisierung: 2018-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mention not buddy
urdu
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no. do not please.
नहीं कृपया मत करो.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mention not it's my duty sir
यह मेरा कर्तव्य है सर
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sir statement did not please send again.
nhi aaya statement sir phir se send kigiye.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mention not bhai you are also my team partner....
मेंशन नहीं करता भाई आप भी मेरे टीम पार्टनर हो…।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know it does not please you, but accept ...
मैं जानता हूँ यह तुम्हें अच्छा नहीं लगता है, लेकिन स्वीकार कर लो...
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sir i have to come office today or not please confirm
सर मुझे आज ऑफिस आना है प्लीज कन्फर्म करें
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
sir, are you keeping the menu job or not, please confirm the menu.
sir tusi manu job te rakh rahe je nahi manu confirm kardo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was obvious that praise for the time - machine did not please him .
स्पष्टतया टाइम - मशीन की प्रशंसा से वह खुश नहीं हुआ था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you do not please except that allah please , the lord of the worlds .
और तुम तो सारे जहॉन के पालने वाले ख़ुदा के चाहे बग़ैर कुछ भी चाह नहीं सकते
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have you given the rent to mr. krishnamurthy. of not please arrange quickly. thanks.
hedi में उच्चारण यू [u]
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you do not please except that allah please , surely allah is knowing , wise ;
और जब तक ख़ुदा को मंज़ूर न हो तुम लोग कुछ भी चाह नहीं सकते बेशक ख़ुदा बड़ा वाक़िफकार दाना है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and do not please the disbelievers and the hypocrites , and overlook the pain they cause and rely upon allah ; and allah suffices as a trustee .
और तुम काफिरों और मुनाफिक़ों की इताअत न करना और उनकी ईज़ारसानी का ख्याल छोड़ दो और खुदा पर भरोसा रखो और कारसाज़ी में खुदा काफ़ी है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they seek to hide themselves from the people , but they do not hide themselves from allah for he is with them when they hide the saying that does not please him . allah encompasses what they do .
वे लोगों से तो छिपते है , परन्तु अल्लाह से नहीं छिपते । वह तो उनके साथ होता है , जब वे रातों में उस बात की गुप्त - मंत्रणा करते है जो उनकी इच्छा के विरुद्ध होती है । जो कुछ वे करते है , वह अल्लाह से आच्छदित है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then absalom said, "if not, please let my brother amnon go with us." the king said to him, "why should he go with you?"
तब अबशालोम ने कहा, यदि तू नहीं तो मेरे भाई अम्नोन को हमारे संग जाने दे। राजा ने उस से पूछा, वह तेरे संग क्यों चले?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in case of a failed transaction , the payment will be credited to your resp . bank account within 5 - 7 days , if not , please get in touch with your account bank for further information .
संव्यवहार असफल होने पर , 5 - 7 दिनों के अंदर आपके संबंधित बैंक खाते में भुगतान क्रेडिट किया जाएगा , यदि ऐसा नहीं होता है तो अधिक सूचना के लिए आपके बैंक से संपर्क करें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they say: such cattle and crops are forbidden. no-one is to eat of them save whom we will - in their make-believe - cattle whose backs are forbidden, cattle over which they mention not the name of allah. (all that is) a lie against him. he will repay them for that which they invent.
उनको सिवा उसके जिसे हम चाहें कोई नहीं खा सकता और (उनका ये भी ख्याल है) कि कुछ चारपाए ऐसे हैं जिनकी पीठ पर सवारी लादना हराम किया गया और कुछ चारपाए ऐसे है जिन पर (ज़िबह के वक्त) ख़ुदा का नाम तक नहीं लेते और फिर यह ढकोसले (ख़ुदा की तरफ मनसूब करते) हैं ये सब ख़ुदा पर इफ़तेरा व बोहतान है ख़ुदा उनके इफ़तेरा परदाज़ियों को बहुत जल्द सज़ा देगा
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: