Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and when the earth has been extended
जब धरती फैला दी जाएगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the probation period has been extended .
परिवीक्षा काल की अवधि बढ़ा दी गयी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has been
gya gya gya
Letzte Aktualisierung: 2016-06-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
has been.
गया गया गया हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the date of export application has been extended .
निर्यात आवेदन की अवधि बढ़ा दी गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has been done
ऐसा ही किया गया है
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the programme has now been extended to 860 blocks .
यह कार्यक्रम 860 विकास खंडों में चलाया जा रहा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has been canceled
cancel ho gaya hai
Letzte Aktualisierung: 2018-08-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it has also been extended to the identified service sectors .
कुछ चुने हुए सेवा क्षेत्रों में भी यह योजना लागू की गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has been prepared
पूरा हो चुका है
Letzte Aktualisierung: 2021-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the term of fixed deposit has been extended by two months .
सावधि जमा की मियाद / अवधि दो महिने से आगे बढा दी गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
earlier just occupying 4 sq km , this sanctuary has now been extended .
पहले केवल 4 वर्ग किलोमीटर में बनाया गया यह अभयारण्य अब बढ़ा दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in fact , he has been severing the extended branch every now and then .
दरासल , वे आगे बढे रही शाखाओं की छंटाई भी यदाकदा करते रहते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in respect of parcels , this service has now been extended to 38 countries .
पार्सलों के लिए यह सेवा 38 और देशों के लिए शुरु हो गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
international ems started in 1986 with five countries has now been extended to 97 countries .
वर्ष 1986 में अंतराष्ट्रीय ईएमएस सी सेवा पांच देशों के साथ शुरु की गई थीं अब इसका विस्तार 97 देशों तक कर दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tax exemption benefit has been extended by one more year to the newly established industries .
नई स्थापित की गई औद्योगिक इकाईयों को कर छूट - लाभ एक वर्ष के लिए और बढा दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
further concessions have been extended for prefabricated building material .
पहले से तैयारशुदा निर्माण सामग्री के लिए और भी रियायतें दी गई हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
also , the e - filing benefit has been extended to all assesses except for trusts .
ई - फाइलिंग की सुविधा न्यासों के अलावा सबके लिए उपलब्ध की जा चुकी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
international ems , which started in 1986 with five countries , has now been extended to 97 countries .
अंतरराष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक मनीआर्डर सेवा जो 1986 में पांच देशों के साथ शुरू की गई थी , अब उसका विस्ताीर 97 देशों के साथ हो गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plus , the benefit of the scheme has been extended to 100 per cent export - oriented units .
इसके साथ - साथ योजना का लाभ 100 प्रतिशत निर्यातोन्मुखी यूनिटों तक बढ़ाया गया हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: