Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not a brother by blood but brother by herat
खून से भाई नहीं
Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not sis by blood but sis by heart
खून से भाई नहीं बल्कि दिल से भाई
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my best friend not to be my sister by blood but she's my sister by heart
खून से मेरी बहन नहीं हो सकती है लेकिन वह है
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wrote the brother by mistake
भाई गलती से लिख दिया
Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with god:
अपनी माता की कोख ही में उस ने अपने भाई को अड़ंगा मारा, और बड़ा होकर वह परमेश्वर के साथ लड़ा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the womb he took his brother by the heel; and in his manhood he contended with god.
अपनी माता की कोख ही में उस ने अपने भाई को अड़ंगा मारा, और बड़ा होकर वह परमेश्वर के साथ लड़ा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have we not all one father? hath not one god created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
क्या हम सभों का एक ही पिता नहीं? क्या एक ही परमेश्वर ने हम को उत्पन्न नहीं किया? हम क्यों एक दूसरे का विश्वासघात करके अपेन पूर्वजों की वाचा को तोड़ देते हैं?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the good king of shundi has a brother who is the king of neighbouring halla , but a wicked general has turned brother against brother by keeping the king of halla on certain drugs which make him aggressive , the drugs being made by an evil magician .
शुदी के दयालु राजा का एक भाई है जो पड़ोस क हाला का राजा है लेकिन उक दुष्ट सेनापति , राजा को विशेष प्रकार का नशा एक देता है जो उसे आक्रामक बना देता है , भाई का भाई के विरुद्ध खड़ा कर देता है , यह नशा एक दुष्ट जादूगर द्वारा तैयार किया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.
उसका पिता, जिस ने अन्धेर किया और लूटा, और अपने भाइयों के बीच अनुचित काम किया है, वही अपने अधर्म के कारण मर जाएगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now i beg you, brothers, by our lord jesus christ, and by the love of the spirit, that you strive together with me in your prayers to god for me,
और हे भाइयों; मैं यीशु मसीह का जो हमारा प्रभु है और पवित्रा आत्मा के प्रेम का स्मरण दिला कर, तुम से बिनती करता हूं, कि मेरे लिये परमेश्वर से प्रार्थना करने में मेरे साथ मिलकर लौलीन रहो।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the one i can tell my soul to. who can relate to me like no one other. who i can laugh with no extent, i promise to always stick by your side through the good and the bad, you are my love it's impossible to stay mad at you because i have important things to tell you🤪 and i am sure you do too. i'm here for you and always will be and proved it even we are side by side or miles apart we are always together by heart.❤️ i love you no matter what. you mean the world to me...🌎 i love you bahut saara❤️❤️❤️
the one i can tell my soul to. who can relate to me like no one other. who i can laugh with no extent, i promise to always stick by your side through the good and the bad, you are my love it's impossible to stay mad at you because i have important things to tell you🤪 and i am sure you do too. i'm here for you and always will be and proved it even we are side by side or miles apart we are always together by heart.❤️ i love you no matter what. you mean the world to me...🌎 i love you bahut saara❤️❤️❤️
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: