Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
god bless all of you and get well soon
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish to all of you be a happy holi
आप सभी को होली की हार्दिक शुभकामनाएं
Letzte Aktualisierung: 2023-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pray to god. may the life of both of you be happy.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll think of you... be sure of that. as will i, kaya.
के रूप में मैं, काया. लड़?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the days ahead of you be with prosperity good health and joy truest s purest form
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that day shall you be brought to judgement , not a secret of you will be hidden .
उस दिन तुम सब के सब पेश किए जाओगे और तुम्हारी कोई पोशीदा बात छुपी न रहेगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.
हे मेरे भाइयों, तुम में से बहुत उपदेशक न बनें, क्योंकि जानते हो, कि हम उपदेशक और भी दोषी ठहरेंगे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meny meny return of tha day happy anniversary both of you bro �� allah bless you be always happy
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they shall not take of you a stone for a corner, nor a stone for foundations; but you shall be desolate for ever, says yahweh.
लोग तुझ से न तो घर के कोने के लिये पत्थर लेंगे, और न नेव के लिये, क्योंकि तू सदा उजाड़ रहेगा, यहोवा की यही वाणी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but in this will we consent unto you: if ye will be as we be, that every male of you be circumcised;
इस बात पर तो हम तुम्हारी मान लेंगे, कि हमारी नाई तुम में से हर एक पुरूष का खतना किया जाए।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy marriage anniversary to both of you ��������❤️❤️ and i pray to god for both of you be happy together always
आप ��������❤️❤️ दोनों को शादी की सालगिरह की हार्दिक शुभकामनाएँ मैं भगवान से प्रार्थना करता हूँ कि हमेशा साथ खुश रहें
Letzte Aktualisierung: 2024-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
punjab national bank wish you a very happy birthday. may the days ahead of you be filled with prosperity, good health and joy in its truest
punjab national bank wish you a very happy birthday. may the days ahead of you be filled with prosperity, good health and joy in its truest & purest form.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
every living being shall taste death and we shall subject you to ill and good by way of trial , and to us shall all of you be eventually sent back .
मौत का मज़ा चखने वाला है और हम तुम्हें मुसीबत व राहत में इम्तिहान की ग़रज़ से आज़माते हैं और हमारी ही तरफ लौटाए जाओगे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god.
इसलिये अब तुम शापित हो, और तुम में से ऐसा कोई न रहेगा जो दास, अर्थात् मेरे परमेश्वर के भवन के लिये लकड़हारा और पानी भरनेवाला न हो।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but exhort one another day by day, so long as it is called "today"; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
बरन जिस दिन तक आज का दिन कहा जाता है, हर दिन एक दूसरे को समझाते रहो, ऐसा न हो, कि तुम में से कोई जन पाप के छल में आकर कठोर हो जाए।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he is allah ; there is no god but he . his is the praise in this world and in the hereafter . his is the command and to him will all of you be returned .
और वही ख़ुदा है उसके सिवा कोई क़ाबिले परसतिश नहीं दुनिया और आख़िरत में उस की तारीफ़ है और उसकी हुकूमत है और तुम लोग उसकी तरफ लौटाए जाओगे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
क्योंकि जब तुम्हें कोई दास बना लेता है, या खा जाता है, या फसा लेता है, या अपने आप को बड़ा बनाता है, या तुम्हारे मुंह पर थप्पड़ मारता है, तो तुम सह लेते हो।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you."
सो यह कहना, कि मैं उसकी बहिन हूं; जिस से तेरे कारण मेरा कल्याण हो और मेरा प्राण तेरे कारण बचे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we never sent any messengers before you , but they ate food and walked in the marketplaces . and we made some of you tempters for one another—will you be patient ? your lord is always observing .
और हमने तुम से पहले जितने पैग़म्बर भेजे वह सब के सब यक़ीनन बिला शक खाना खाते थे और बाज़ारों में चलते फिरते थे और हमने तुम में से एक को एक का आज़माइश बना दिया क्या तुम अब भी सब्र करते हो और तुम्हारा परवरदिगार देख भाल कर रहा है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your counsel be common,assemble common common the mind,and the thought the united,a common person do i lay before you and worship with your common oblation,let your aims be common and hearts of your accord and all of you be of one mind so you may live together
आपकी कौंसिल सामान्य हो, आम हो, आम दिमाग हो, और विचार एकजुट हो, एक आम आदमी मैं आपके सामने रखता हूं और आपकी आम आराधना के साथ पूजा करता हूं, आपके लक्ष्य सामान्य हों और आपके दिल की सहमति हो और आप सभी एक हो मन ताकि तुम साथ रह सको
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: