Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
one single puc
मेरे पास आपकी केवल एक तस्वीर है
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertaining to one single person .
जो किसी एक व्यक्ति विशेष से संबन्ध रखती हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and make it look like one single image ,
और इसे एक तस्वीर की तरह दिखने वाला बनाते है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i fall my heart on your one single pic
मैंने आपकी एक तस्वीर पर अपना दिल महसूस किया
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cannot dance one single step of salsa.
मुझे साल्सा नाचना बिलकुल नहीं आता।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bankimchandra did not set one single ideal in literature .
बंकिमचंद्र ने साहित्य में कोई भी आदर्श प्रसतुत करने की कोशिश नहीं की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why is such importance given to one single family?
एक ही परिवार को ऐसी प्रमुखता क्यों है?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
for one single day he wants to sit on the throne .
तख्त पर एक अकेले दिन चढ़ना , बैठना , ठाठ से ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when something is owned in the name of one single person .
जब कोई वस्तु किसी एक ही व्यक्ति के नाम में हो - वह अकेला उसका स्वामी हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and one single node that ' s the other half of the graph ,
और एक एकल नोड है कि ग्राफ के अन्य आधा है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the account which is maintained in the name of one single individual .
ऐसा खाता जो केवल एक व्यक्ति के नाम में रखा जाता हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has he made the gods one single god ? this is truly astounding . ”
भला उसने तमाम माबूदों को एक ही माबूद क़ायम रखा ये तो यक़ीनी बड़ी ताज्जुब खेज़ बात है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dependents are considered a one single unit for the purpose of ration card .
आश्रित लोगों को राशन कार्ड के प्रयोजन से एक परिवार की इकाई माना जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a firm belonging to one single person or who has exclusive right over it .
ऐसी संस्था / फर्म जो एकल स्वामित्व के अन्तर्गत हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which illustrates how one single malware family is able to move around the world .
जो दिखाता है कि कैसे एक एकल मैलवेयर परिवार दुनिया भर में स्थानांतरित होने में सक्षम है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from what he heard , the three bottles were enough to take care of one single case .
एक केस के लिए तीन शीशियां काफी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multiple finance is obtained when one single agency is not able to meet the financial requirements .
बहुविध वित्त उस अवस्था में लिया जाता है जब कोई एक एजेन्सी वांछित वित्त उपलब्ध कराने में सक्षम न हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hinduism there is no one single set of principles to which all hindus believe is necessary .
हिन्दू धर्म में कोई एक अकेले सिद्धान्तों का समूह नहीं है जिसे सभी हिन्दुओं को मानना ज़रूरी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only one single phrase makes my heart beat faster – it is your name and the word forever.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has no support whatsoever from the hindus and he dare not address one single public - meeting .
इसमें उन्हें हिंदुओं का जरा भी समर्थन नहीं हैं और वे एक भी सार्वजनिक सभा में भाषण देने की हिम्मत नहीं कर सकते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: