Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
open your mouth and tell everything brother
मुंह खोलो और कुछ बताओ भाई।
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your mouth
अपना मुँह खोलो
Letzte Aktualisierung: 2015-11-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
open your mouth!
अपना मुंह खोलो!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
open your mind before open your mouth
बोलने से पहले सोचो
Letzte Aktualisierung: 2018-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wow, you just had to open your mouth.
वाह, तुम सिर्फ अपने मुंह खोलने के लिए था.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you put this in your mouth , and you blow .
इसे आप अपने मुँह में रखिये , और फ़ूंकिये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you were to open your mouth now, could i see tony?
अगर तुम अब अपना मुँह खोलो, तो क्या मैं टोनी को देख सकती हूं?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cover your mouth and nose with a tissue when coughing or sneezing .
खांसते या छींकते समय अपनी नाक तथा मुंह को टिशु से ढंकें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.
गूंगे के लिये अपना मुंह खोल, और सब अनाथों का न्याय उचित रीति से किया कर।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
तू अपने मुंह से अपना अधर्म प्रगट करता है, और धूर्त्त लोगों के बोलने की रीति पर बोलता है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tobacco products : smoking dries out your mouth and causes its own unpleasant mouth odor .
तंबाकू उत्पादः धूम्रपान से आपका मुंह सूखता है और उससे एक खराब दुर्गंध पैदा होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
परन्तु यह वचन तेरे बहुत निकट, वरन तेरे मुंह और मन ही में है ताकि तू इस पर चले।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now therefore go, and i will be with your mouth, and teach you what you shall speak."
अब जा, मैं तेरे मुख के संग होकर जो तुझे कहना होगा वह तुझे सिखलाता जाऊंगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: i have heard it.
तुम ने अपने मुुंह से मेरे विरूद्ध बड़ाई मारी, और मेरे विरूद्ध बहुत बातें कही हैं; इसे मैं ने सुना है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when you don ' t brush and floss regularly , bacteria accumulate on the bits of food left in your mouth and between your teeth .
नियमित रूप से ब्रश नहीं करने से मुंह और दांतों के बीच फंसा भोजन बैक्टीरिया पैदा करता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but you, son of man, hear what i tell you; don't be rebellious like that rebellious house: open your mouth, and eat that which i give you.
परन्तु हे मनुष्य के सन्तान, जो मैं तुझ से कहता हूँ, उसे तू सुन ले, उस बलवई घराने के समान तू भी बलवई न बनना; जो में तुझे देता हूँ, उसे मुंह खोलकर खा ले।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you shall speak to him, and put the words in his mouth. i will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
इसलिये तू उसे ये बातें सिखाना; और मैं उसके मुख के संग और तेरे मुख के संग होकर जो कुछ तुम्हे करना होगा वह तुम को सिखलाता जाऊंगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who have kept with your servant david my father that which you promised him. yes, you spoke with your mouth, and have fulfilled it with your hand, as it is this day.
जो वचन तू ने मेरे पिता दाऊद को दिया था, उसका तू ने पालन किया है, जैसा तू ने अपने मुंह से कहा था, वैसा ही अपने हाथ से उसको पूरा किया है, जैसा आज है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that you may remember, and be confounded, and never open your mouth any more, because of your shame, when i have forgiven you all that you have done, says the lord yahweh.
जिस से तू स्मरण करके लज्जित हो, और लज्जा के मारे फिर कभी मुंह न खोले। यह उस समय होगा, जब मैं तेरे सब कामों को ढांपूंगा, प्रभु यहोवा की यही वाणी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but what does it say? "the word is near you, in your mouth, and in your heart"; that is, the word of faith, which we preach:
परन्तु क्या कहती है? यह, कि वचन तेरे निकट है, तेरे मुंह में और तेरे मन में है; यह वही विश्वास का वचन है, जो हम प्रचार करते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung