Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
being a gentlemen is a matter of choice
एक सज्जन होने के नाते चुनाव का मामला है
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life is matter of change is not matter of choice
desteny is by choice but the choice is made education
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a matter of concern
itna sannata kyun hai bhai
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
this is a matter of concern .
यह चिंता की बात है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our life is a book
जीवन एक किताब है
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is not a matter of milestones but of moments.
जीवन मील का पत्थर नहीं बल्कि क्षणों का मामला नहीं है।
Letzte Aktualisierung: 2018-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is a art live your
life is a art to live your
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
our life is a marvel of daily renewal .
हमारा जीवन नित्य नवीन होने वाला एक आश्चर्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is a love it dont live it
लाइफ ब्यूटीफुल लव है
Letzte Aktualisierung: 2019-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is a art live yours in color
जीवन एक कला है रंग में तुम्हारा जीना
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
its well-being is a matter of arithmetic, not sentiment.
इसकी भलाई गणित की बात, नहीं भावना है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's a matter of life and death.
यह जीवन और मृत्यु का मामला है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but bangladeshis would like their gratitude to be a matter of choice , not of compulsion .
लेकिन बांग्लदेशी अपनी कृतज्ञता को मजबूरी नहीं बल्कि स्वैच्छिक मामल बनाए रखना चाहते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
success in life is a matter not so much of talent or opportunity as of concentration and perseverance .
जीवन में सफलता इतना अधिक प्रतिभा अथवा अवसर का विषय नहीं है जितना वह लक्ष्य के प्रति प्रतिबद्धता और डटे रहने का है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but certainly , for us who understand life , figures are a matter of indifference .
पर निश्चय ही हमें , जो ज़िंदगी को अच्छी तरह जानते हैं , संख्याओं से क्या लेना देना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destiny is no matter of chance . it is a matter of choice . it is not a thing to be waited for ; it is a thing to be achieved .
भाग्य संयोग का विषय नहीं है . यह चयन का विषय है . यह कोई ऐसी वस्तु नहीं है जिसके लिए प्रतीक्षा की जाए ; यह तो वह वस्तु है जिसे प्राप्त किया जाना चाहिए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destiny is no matter of chance . it is a matter of choice : it is not a thing to be waited for ; it is a thing to be achieved . -
भाग्य कोई संयोग का विषय नहीं है . यह विकल्प का विषय है . यह कोई ऐसी वस्तु नहीं है जिसके लिए प्रतीक्षा की जाए , यह वह वस्तु है जिसे प्राप्त किया जाना चाहिए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ destiny is no matter of chance . it is a matter of choice . it is not a thing to be waited for ; it is a thing to be achieved . ” - william jennings bryan
“ भाग्य संयोग का विषय नहीं है . यह चयन का विषय है . यह कोई ऐसी वस्तु नहीं है जिसके लिए प्रतीक्षा की जाए ; यह तो वह वस्तु है जिसे प्राप्त किया जाना चाहिए . ” - विलियम जेन्निंग्स ब्रायन
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destiny is no matter of chance. it is a matter of choice. it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved. —william jennings bryan “destiny is no matter of chance. it is a matter of choice. it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.”
जीवन परिवर्तन का विषय है पसंद का मामला नहीं है
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: